Spring Collections: H&M

Well, it's that time of the year: your heart and shopping soul is set on spring and you start hating all winter clothes on sale. And while luxury brands are focusing on their pre-fall collections, we mortals are watching closely low-cost spring proposals. For now, let's check out Marant low cost... I mean, H&M.

Y bien, llega esa época del año: tu corazón y alma compradora están puestos en Primavera y si eres como yo, empiezas a odiar toda la ropa de invierno en rebajas. Y mientras las marcas de lujo están con su colección pre-otoño, nosotros los mortales ponemos el ojo en las de bajo coste y sus propuestas de primavera. Por ahora, toca a Marant low cost... digo, H&M.

Total shiny whites with detailed fabrics and metals. Oh that perfect white shirt might look great in my collection... yummy.

Blanco nuclear con detalles metalizados y alguna tacha. Esa blusa blanca se vería perfecta en mi colección... yummy.

More white and details. I don't know about you but I am lusting over those pants. Pineapple anyone?

Más blanco y detalles. No se ustedes pero yo estoy babeando por los pantalones. ¿Alguien quiere piña?

A mix between cowboy and ethnic with turquoise details.

Detalles con tendencia navajo y cowboy y muchos toques de turquesa.

Black for Spring... Why not? I want to take a better look at that blouse-kimono-jacket or whatever. Tassels are a big thing (as mandated by Marant)

Negro en Primavera, ¿por qué no? Tengo que ver mejor ese chaquetón-blusón-kimono o lo que sea. Las borlas vienen con fuerza (según lo manda Marant).

Bomber jackets and bold prints. And a leather skirt that is ever so cute.

Chaquetas estilo bomber y estampados atrevidos. Y una divina falda de cuero.

Prints and more prints. The long dress makes me think of white-sandy beaches.

Más estampados. El vestido me hace pensar en playas de arena blanca.

To finish it off, a touch of red. The pants look so flowy and comfortable for spring. What do you think?

Y para terminar, un toque de rojo. Los pantalones se ven tan suaves y cómodos para primavera. ¿Qué opinan?

Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram