When in doubt...

Palazzo Pants: Forever 21

Bag: Other Stories

Necklace: Rimini

Sandals: Zara

Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram

Twirl, lilac

I've told you a while ago that when I was a girl I only wanted to wear dresses, and that they had to "model" (way of my 5-year-old self saying I wanted them to twirl). Ironically, I've grown up to be a much less girly girl. although high summer temperatures make me have my moments, like this one. And in lilac, nonetheless.

Happy Wednesday.

Alguna vez he contado que cuando era niña solo quería usar vestidos, pero no de cualquier tipo, tenían que "modelar" (así decía con cinco años al acto de dar vueltas y que el vestido flotara). Irónicamente, he crecido para ser mucho menos femenina que en aquella época, aunque las altas temperaturas del verano hacen que tenga mis momentos, como éste. Y en lila, ya ven. 

Feliz miércoles.

Dress: Forever 21 (old)

Shoes: Zara

Bag: Poète

Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram

Open your eyes

Forget everything you know and just open your eyes. Happy weekend.

Olvida todo lo que sabes y abre los ojos. ¡Feliz finde!

Pictures: Raquel Expósito

Shirt: H&M Men

Pants: Forever 21

Shoes, bag: Zara (old)

Hat: Boku
Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram

Butterflies, humans

When butterflies fall in love... do they feel humans in their stomach? I'll be here all week, folks! 

Cuando las mariposas se enamoran... ¿sienten personas en su estómago?

Skirt: Forever21

Top: & Other Stories

Clogs, shirt: Zara

Bag: Bimba & Lola

Bracelet: Bolboreta

Rings: Asos/H&M

Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram

Noxzema Commercial

Back around when I was thirteen, all I wanted was for my life to be like a Noxzema commercial. I was living in the states when this face wash started to be all the rage, and we girls wouldn't dare to use anything else on our skin. Because if it made you look half as good as that Rebecca Gayheart or get you the hottie she wanted to date, then you struck gold. And for a minute, it seemed like it was going to work for me. One afternoon I was parading my Noxzema-clean face through a mall when a guy from a recruiting booth looking for the "new Noxzema girl" asked me if I wanted to audition. "Great skin, lovely ethnicity" I remember him saying. I wanted to rip out my curly scrunchied-pony tail of excitement, when my mother denied permission as we were in a hurry to leave. Oh well. My father would have never approved, I thought as I walked away, watching my dreams of being that fresh-faced girl on TV. Or getting the hottie. Amazing what marketing can do to a teenager.

More earthy tones, this is becoming an obsession. These pants from last year (they look like a skirt on certain pictures) make a strange aerodynamic effect on windy days. Gotta love 'em. 

Cuando tenía trece años soñaba conque mi vida se asemejara a un comercial de Noxzema, el limpiador facial de moda cuando vivía en Estados Unidos. Todas las chicas estábamos adictas a esto y a nadie se le ocurría usar jabón corriente. Sacrilegio. Porque si conseguías ser la mitad de guapa que la tal Rebecca Gayheart del anuncio o ligarte un chico como el que le gustaba a ella, entonces no se necesitaba nada más para ser feliz. Y por un breve minuto de mi vida, parecía que me iba a tocar a mí. Una tarde iba caminando por el centro comercial, dispersa y con la cara limpia y fresca (de Noxzema, por supuesto) cuando un hombre que estaba reclutando chicas en un stand de la marca me preguntó si quería audicionar para ser la próxima "chica Noxzema". Algo así como "piel genial, exotismo étnico interesante", argumentaba el susodicho. Me quería arrancar la coleta rizada-a-los-90s de la felicidad cuando mi madre me negó el permiso porque teníamos prisa. Total, mi padre nunca lo hubiera autorizado, me decía y auto-consolaba  mientras veía esfumarse mi sueño de ser la protagonista del comercial. O de conseguirme al gran guapo. Increíble el daño que el marketing puede hacer en la pubertad.

Más tonos tierra, esto se convierte en obsesión. Los pantalones, que ya he sacado antes (aunque parecen falda en alguna foto), tienen una aerodinámica complicada en días con viento. Y yo feliz.

Pants: Forever21

Top, Shirt: H&M

Bag: Massimo Dutti

Shoes: Zara
Rings: Asos

Bracelets: Boku, Bolboreta Complementos

Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram

Kimonos

I can't write today. I have a life. Get over it. Just kidding! But seriously, my mind is blank. Could this mean that I can finally get some decent sleep? I love this kimono. 

No puedo escribir hoy. Tengo cosas que hacer. Supérenlo. ¡Estoy bromeando! Pero, en serio, mi mente está en blanco. ¿Será que podré dormir, por fin, con tranquilidad? Adoro este kimono.

Pictures: Raquel Expósito

Kimono, Shirt: Zara 

Pants: Forever 21

Shoes: Bimba & Lola

Bag: Poete

Bracelets: Bolboreta
Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram

The bun

Coincidences. Who knows why they happen. And the bad ones haunt us like some big cosmic joke. You know it from adolescence: you can get all dolled up to "casually" run into the guy you like and you bet your ass it's not gonna happen. Oh no. You will run into him when your hair is a dirty mess, you're wearing sweats or something of the sorts, have no makeup on and a typical hangover face - with a huge zit, of course -  and to top it off,  it will probably happen on the first day of your period. The worse part is you WILL try in vain to hide, but unlike those days when you want him to notice you and he seems to find a fly more interesting than you, on that particular day you will be the first thing he sees. Thoughts of jumping in front of the oncoming traffic will flash through your head, along with pretending to be your butt-ugly twin sister. And you learn that life's a bitch and then you die.

Speaking of coincidences, the day I wore this outfit it was totally random that I happened to style my hair in a bun just like the cartoon in the bag. It shows just how much I pay attention, I didn't even notice and it is about ten years old. So there you go, me and the chinese bun lady. I will miss summer mainly because of dresses like this one. Tail Hem. Love love love.

Coincidencias. Quien sabe porqué ocurren. Y las malas coincidencias nos persiguen como un gran chiste cósmico. Lo sabes desde la adolescencia: puedes arreglarte toda estupenda para "casualmente" encontrarte con el chico que te gusta y seguro que no pasa ni de chiste. Oh no. Fijo te lo encontrarás el día que tienes el pelo hecho un sucio desastre, llevas chándal o algo similar, cero maquillaje con cara de resaca - y un grano del tamaño de Marte, claro - y para rematar, será el primer día de tu periodo. La peor parte es que intentarás en vano esconderte, pero contrario a esos días donde quieres que te vea y le dedica más atención a una mosca que a ti, este en particular serás lo primero que divise. Pensamientos de tirarte hacia los coches a toda velocidad se apoderarán de tu mente, además de pretender pasar por una hermana gemela más fea. Y aprenderás que la vida es una pendejada.

Hablando de coincidencias, el día de este look por pura casualidad me peiné con un moño igual que la caricatura del bolso. Otra muestra de mi despiste constante, ni siquiera me di cuenta y ese bolso probablemente tiene diez años. Y ahí estamos, yo con la china y su moño. Extrañaré el verano fundamentalmente por vestidos como este. Tail hem. Amor máximo.

Pictures: Raquel Expósito

Dress: Rory Beca

Shoes: Zara

Bag: Musgo

Pendant: Accesorize

Bloglovin / Facebook / Twitter

Instagram: Mostlymelina

Wrap it up

I'm still enoying a few days of relax and vacations, so I apologize for not updating as often. A quick post with a simple outfit composed by my very fresh brown pants and a headscarf, my favorite weapon during summer against bad hair days. What if I quit my life and come set up a bar at the beach?

Aún sigo disfrutando unos días de relax y vacaciones, así que mis disculpas por no actualizar con frecuencia. Una entrada rápida con un look sencillo compuesto de mis muy frescos pantalones marrones y un pañuelo, mi arma favorita para esos días de verano cuando el pelo no coopera. ¿Y si dejo todo y monto un chiringuito en la playa?

Pictures: Raquel Expósito

Shirt, shoes: Zara

Pants: Forever 21

Scarf: H&M

Bloglovin / Facebook / Twitter

Instagram: Mostlymelina

Mother Earth

Contrary to popular belief, earthy tones are delicious for summer. Or any season, for that matters. At least that's what I think. They will never go out of style and flatter almost every skin tone. If not, sue me.

Lately my mood and humor are close to that of Robert Duvall in the Great Santini. Maybe if something happened... like a sharp blow to my head. Days are longer or is it just me? I find myself craving love from my two favorite men: Ben & Jerry. Someone put me out of my misery.

Contrario a cualquier creencia popular, los tonos tierra son deliciosos para verano. O cualquier estación, en mi opinión. Creo que nunca pasan de moda y van genial con casi cualquier tono de piel. Si no, me pueden demandar.

Últimamente mi humor es muy similar al de Robert Duvall en "The Great Santini" (creo que en español se llamaba "El don del Coraje"). Igual si algo pasase... un batacazo en la cabeza, a lo mejor. ¿Soy yo o los días son eternos? Me la paso deseando el amor de mis dos hombres favoritos: Ben & Jerry. Que alguien me mate ya.

Pants: Forever 21

Sunnies, Bag: H&M

Scarf, shoes: Zara

Old Amber heart-shaped pendant

Bloglovin / Facebook / Twitter

Instagram: Mostlymelina

I want to be like Carey

I get inspiration from the weirdest places and forms. My mind works in mysterious ways and it's more hectic than my shoe closet. I'm watching "Drive" with yummy Ryan Gosling and the lovely Carey Mulligan - if you haven't seen it, RENT IT and thank me later - and I'm thinking to myself how classy and adorable Carey is. And then I think of her hair, short... And then of her role in "An Education". Then of pepperoni pizza. Then of whatever happened to Pizza Hut in Spain. Then how hot Ryan Gosling is. Then back to Carey... Then I wish I was a 60s mom. With Brigitte Bardot's body. Ryan's yummy tushie. Then how I can't believe I used the word tushie even if it's only to myself in my own mind. I should cut my hair. Ryan's abs. Oh wait, I could pick it up nicely. Who would ever in their sane mind buy "Curious" by Britney Spears. Ryan's lips. That checkered dress that I love. Bam. Done.

Happy Monday, all.

La inspiración me viene de la forma más rara y los lugares más inesperados. Mi mente funciona de una forma peculiar y es más desorden que mi armario. Estoy viendo "Drive" con el delicioso Ryan Gosling y la muy mona Carey Mulligan - si no la han visto, ALQUILARLA, ya me darán las gracias - y me fijo en lo adorable y elegante que es Carey. Y luego me concentro en su pelo, corto... y me acuerdo de su papel en "La Educación". Luego pienso en pizza de pepperoni. Y en qué carajos le ha pasado a Pizza Hut en España. Y lo guapo que es Ryan Gosling. Y de vuelta a Carey. Quiero ser una madre de los 60s. Con el cuerpo de Brigitte Bardot. Y vuelvo a las ricas nalguitas de Ryan. Y luego pienso que no me puedo creer que usara la palabra "nalguitas" aunque sea en mi mente. Me debería cortar el pelo. Los abdominales de Ryan. Ah espera, puedo recogerlo así todo retro. ¿Quién en su sano juicio compraría el perfume "Curious" de Britney Spears? Los labios de Ryan. Ese vestido de cuadros que tanto me gusta. Bam. Hecho.

¡Feliz lunes!

Pictures: Raquel Expósito

Dress: Forever 21

Shoes: Zara

Follow me on: Bloglovin / Facebook / Twitter

Go.

I'm having the most hectic day. So no chitchat, just a dress that I love. It's Thursday, I'm finally off work and going for a beer with my girlfriends. Watch out, world! God help us all. Kisses.

Llevo un día de locos, el peor de la semana. Sin rodeos, solo el vestido que me encanta. Que es jueves y por fin salgo ya del trabajo. Ahora, unas birras con las chicas. ¡Cuidado, Madrid! Que Dios nos ampare. Besitos.

Pictures: Raquel Expósito

Dress: Forever 21

Bag, shoes: Zara

Necklace: Accesorize

Vest: H&M

Follow me on: Bloglovin / Facebook / Twitter

Marco Polo

I love going out with my girlfriends. Ladies' night are the highlight of my week, as most of my married or happily involved friends take time off their busy schedules to grab a bite, a beer and a laugh with dear old me. It surprises me how we still manage make fun of guys, like old times, because they can be so dumb when trying to approach a girl. The nerve of some dude who comes hitting on you and you blow him off, and then he goes for the friend right next to you. If that's not exploiting a location, I don't know what is. Also, it's so much fun when your friends get lost on that crowded, hip place and you end up playing the Marco-Polo game to find them, or in my case, making parrot sounds. Gee. Growing up is overrated.

Lately I find myself going to extremes. This summer, either maxi or mini, no in-betweens. The sad thing is it reflects my personality. I don't like half-baked things. Black or white. Go big or go home. The maxi item for this look is a purple skirt with a yummy built in draft device. So fresh for recent infernal temperatures. I find these to be a great alternative to my eternal shorts. 


Happy friday, everyone!

Me encanta salir con mis amigas. Es lo más esperado de mi semana, ya que las casadas o felizmente involucradas sacan tiempo de sus apretadas agendas para compartir un picoteo, una cerveza y unas risas conmigo. Me sorprende cómo aún nos burlamos de los chicos que, como en los viejos tiempos, vienen a intentar ligar de la forma mas estúpida. Y vaya cara tienen algunos que te empiezan a hablar y les mandas a volar, solo para que se planten a ligar con la amiga que tienes al lado. Eso sí que es explotar estratégicamente una ubicación al máximo. Otra cosa que me da risa de esas noches es cuando se te pierde una amiga en un sitio de esos a reventar y terminas jugando a Marco-Polo para poder encontrarla, o en mi caso, haciendo sonidos de pájaro. Ahhh, es que madurar está sobrevalorado.


Últimamente me veo yendo a los extremos. Este verano ha sido todo maxi o mini, sin intermedios. Lo triste es que refleja mi personalidad. No me gustan las cosas a medias. Blanco o negro. Apuesta en grande o no lo hagas. La prenda maxi de este look es una falda morada con una conveniente y estratégica abertura que la hace perfecta para estas temperaturas infernales. Me parece que este tipo de faldas son una buena alternativa a mis eternos y favoritos shorts.

¡Feliz viernes a todos!

Pictures: Raquel Expósito

Vest, skirt: Forever 21

T-shirt: Oysho

Clogs: Zara

Necklace: old gift

Streetmarket bag

Follow me on: Bloglovin / Facebook / Twitter 

Polka dots and rush

No, it's not your eyes. My pants are wrinkled from having my butt against a chair thanks to my own ungraceful art of sitting. I ran out of work for 5 minutes to take these pictures, if I don't do it this way I might never get to update. And as a permanent victim of Murphy's law I take no chances when there's a window of opportunity: run, Forrest, run! Oh well, it makes things more real, right? Yeah, whatever helps me sleep at night. 

This is an unusual look for me. I can't figure out if I like it because it reminds me of my pjs or just because of it's little retro vibe with a hint of corniness. Either or, here it is. No fuzz. As I write this post, stores keep marking down the prices on their lovely treasures. Don't know if I'll have time to pull a bank job. Crap.

No son sus ojos. Mis pantalones están arrugados de tener el trasero aplastado contra la silla en mi particular y tosco arte del sentado. Salí del trabajo por cinco minutos para hacer estas fotos, si no lo hago así igual nunca actualizo. Y como víctima permanente que soy de la Ley de Murphy no corro ningún riesgo cuando tengo un hueco: ¡corre, Forrest, corre! En fin, que hace que las cosas sean más reales, ¿no? Ya, excusas de mi autoconvencimeinto. 

Admito que este es un look un tanto inusual para mi. No caigo en si me gusta porque me recuerda a un pijama o porque es un poquito retro con un punto de cursi. Sea cual sea, aquí está. Sin líos. Y mientras escribo, las tiendas siguen rebajando sus precios y enviándome emails para torturarme. Y yo que no se si me dará tiempo de orquestar un robo bancario. Que vaina.

Pictures: Raquel Expósito

Blouse, Pants: Forever 21

Shoes: Primark

Sunnies: Mango

Bracelet: Nusarelos

Follow me on: Bloglovin / Facebook / Twitter  

The Walk of Shame

Forgive me Father, for I have sinned. And now the walk of shame. But don't get me wrong, I'm not referring to the traditional one, which, unfortunately, is no stranger to any girl. I'm talking about a worse one, that journey home after maxing out your credit card on the summer sales. You know it's wrong, you battle against your better judgment, your conscience, your parents advice, that little knowledge of personal finances... And yet, its overpowering. That feeling of buying something half off, like a drug, just takes over you. And you go for it, head first, as you feel like you've done something that's so good but shamefully wrong. Damn. But you get it out of your head for a minute. And then you leave the store, feeling ever so powerful, proud of your findings and your wonderful hunting instincts, great fashion sense, almost like a football striker: the right place at the right time. You can call me Messi, hell yeah. And then... when the euphoria starts wearing out as you walk on a hot summer afternoon, you realize the consequences of the recent events. And suddenly you remember again how to add, because, of course, during your madness there was no sense of arithmetic whatsoever. And just when you're about to crumble, it hits you: 30 days  to reflect on your actions! Unlike other intoxicated bad decisions you've made in your life (which trust me, have no going back) this one is totally under your control. Crap, and the scary part is that the best is yet to come. 

I feel dirty.

Happy Monday, my fellow shameless sinners.

Ave María Purísima. Padre, he pecado. Y ahora la caminata de la verguenza. Pero no me malinterpreten, no es ese ritual tradicional bochornoso de las mañanas, que por desgracia resulta familiar para cualquier chica. Oh no, hablo de uno peor: ese camino a casa después de haber reventado la tarjeta en las rebajas de verano. Sabes que está mal, batallas contra tu sensatez, tu conciencia, los consejos de tus padres, el pequeño conocimiento de finanzas personales que puedas tener... Y sin embargo, te supera. Esa sensación de comprar algo a mitad de precio te intoxica como una droga y toma posesión de tus acciones. Y te lanzas de cabeza, porque estás haciendo algo que se siente tan bien pero es tan pecaminoso. Maldición. Te lo sacas de la cabeza. Y luego sales de la tienda, hinchada de poder, orgullosa por tus hallazgos, tu olfato de caza fashionista, gran sentido de la moda, casi como un delantero de fútbol: el lugar correcto en el momento adecuado. Llámenme Messi, carajo. Y luego... la euforia empieza a desvanecerse mientras andas en esa calurosa tarde de verano y piensas en las consecuencias de tus actos recientes. Y resulta que recuperas las facultades de sumar, porque, por supuesto, en el caos se te olvida cualquier concepto de aritmética. Y cuando estás a punto de venirte abajo, lo piensas: ¡30 días para reflexionar sobre tus actos! A diferencia de otras malas decisiones que has tomado en el pasado, la mayoría en un estado de intoxicación, (y que desafortunadamente, no tienen vuelta atrás), esta SI que está totalmente bajo tu control. Y lo que más me aterra es que lo mejor está por venir.

Me siento culpable.

Feliz lunes, mis queridos pecadores. 

Pictures: Raquel Exposito

Hat, jeans, bag: H&M

T-shirt: Oysho

Vest: Forever 21

Shoes: Zara

Follow me on: Bloglovin / Facebook / Twitter  

#BringbackCheezBalls

Ok, nothing cheesy about my outfit - at least I don't think so - but I had a flashback of how much I used to love Planter's Cheez Balls. Artificial cheese was never more splendorous than on that concentrated little puff. I know sometimes I write the most random things... it probably doesn't help that posts are written during my long, insomniac nights. So I wonder, whatever happened to my beloved Cheez Balls? Is there some chance of getting the yummy leftover production on the European continent? Any Planter's heir out there I can woo to get this up and running again? Does anyone else remember the delicious feeling of popping the lid off and opening the foil seal? I don't know how I survived the intoxication of artificial coloring since I used to chase these with "purple" grape soda. 

Back to the pictures. White on summer, no rocket science here. I like this relaxed sort of boho look. Another Forever21 piece as the star, this lovely lace skirt, perfect for this summer and probably most to come since it's something I wear so often. God, I can't get the Cheez Balls out of my mind. Sorry. #Bringbackcheezballs.

Y bien, resulta que he tenido un recuerdo repentino de como solían encantarme las Cheez Balls de Planter's (para los que no las conocen, unas bolas de queso crujientes estilo Cheetos). Nunca un producto de queso artificial fue tan esplendoroso como esa inflada pelotita. Ya se que algunas veces digo las cosas más aleatorias... probablemente no ayuda que la mayoría de las entradas las escribo durante mis largas noches de insomnio. Así que me pregunto, ¿Qué será de mis adoradas Cheez Balls? ¿Hay alguna posibilidad de conseguir el producto restante en el continente europeo? ¿Algún heredero de Planter's anda suelto por ahí para que me ayude a restaurar esta maravilla? ¿Nadie recuerda esa sensación de abrir la lata y quitar el sello de aluminio? No se como sobreviví a la intoxicación de colorantes artificiales ya que solía acompañarlas de refresco "morado" de uva. 

Y volviendo a las fotos. El blanco en verano, nada de ingenio con eso. Me gusta este look relajado y algo boho. Otra prenda del Forever21 como estrella, la falda de encaje, perfecta para el verano y probablemente todos los que vengan ya que es algo que suelo usar mucho. Por Dios, no se me salen las Cheez Balls de la cabeza, lo siento. #Bringbackcheezballs.

Pictures: Raquel Expósito

Vest: Pull&Bear

Skirt: Forever 21

T-shirt: Oysho

Necklace: Rimini

Street market bag

Asos Aggie Booties

Follow me on: Bloglovin / Facebook / Twitter  

Yes, it "models"!

I was a really girly girl. Too girly, almost corny. Everything had to be pretty and pink. And above all, I refused to wear pants. It was dress after dress for me. I would cry if I had to put on those boyish things. But not just any dress would do, oh no. My mother tells the story of how I had to make sure that all my dresses fit one standard: they had to "model". And what does an annoying smart-ass 5-year-old refer to when she says that? Well, according to me, "model" meant that the skirt had to flow and open when I twirled. My poor saint of a mother had to wait until I tried on a dress and made sure it "modeled". If it were me, I would've killed that child right there on the spot. It went on for a while, throughout most my childhood. I see pictures of myself with my sisters and other friends on an average day and there I am, messy hair from playing and running, but my dress clean and pretty, whilst everyone else wore pants and comfy clothes. I have a slight suspicion that my offspring is gonna be filled with tomboys.

Well, if I had to say something about this skirt, I'd say it definitely "models". It is a little dressy, so I decided to take it down a notch wearing a more informal t-shirt, I like contrasts as you can see. It was a windy day and thus a challenge to take these pictures, since I'm not one of those graceful creatures only found in Victoria's Secret catalogs or similar that can actually use the wind to their advantage. So I found myself with a skirt that "modeled" against my will and I couldn't help but think that my childhood self would've been ever so happy.

De niña era muy femenina. Demasiado, casi cursi. Todo tenía que ser bonito y rosa. Y sobre todo, me rehusaba a ponerme pantalones. En mi caso, era un vestido detrás de otro. Lloraba a moco tendido si me tenía que poner una cosa de esas que para mi eran de chico. Pero no cualquier vestido era suficiente, oh no. Mi madre cuenta que tenían que llenar un criterio: "modelar". Y bien, ¿qué quiere decir una enana sabionda de cinco años cuando dice que un vestido "modela"? Sencillo, que cuando diese vueltas, la falda tenía que abrirse y flotar. Mi pobre y santa madre esperaba pacientemente que me lo midiera para asegurarme que "modelara". Si hubiera sido yo, mataba a esa chiquilla sin pensármelo. Aparentemente la cosa siguió igual por mucho tiempo. De hecho, en las fotos de cualquier día normal con mis hermanas y amigas ahí estoy yo, despeinada de correr y jugar, pero con el vestido perfecto e impecable, mientras el resto llevaba pantalones y ropa cómoda. Tengo la ligera sospecha de que mis hijas saldrán todo lo contrario. Quien me diría a mi que de mayor me iba a aficionar a los looks más cañeros y masculinos.

Y bien, si tuviera que decir algo de esta falda, es que definitivamente "modela". Puede parecer algo formalita así que decidí bajarle con una camiseta más informal, me gustan mucho los contrastes. Ese día hacía un aire tremendo así que fue todo un reto hacer estas fotos, ya que por desgracia no soy una de esas criaturas perfectas solo encontradas en un catálogo de Victoria´s Secret o algo similar, cuya habilidad reside en usar el viento a su favor. Así que me vi con una falda que "modelaba" en contra de mi voluntad y no pude evitar pensar que mi yo infantil estaría muy, muy feliz.

Pictures: Raquel Expósito

T-Shirt: Friday's Project

Sandals, Bag: Zara

Skirt: Forever 21

Sunnies: H&M

Follow me on: Bloglovin / Facebook / Twitter