Yes, it "models"!

I was a really girly girl. Too girly, almost corny. Everything had to be pretty and pink. And above all, I refused to wear pants. It was dress after dress for me. I would cry if I had to put on those boyish things. But not just any dress would do, oh no. My mother tells the story of how I had to make sure that all my dresses fit one standard: they had to "model". And what does an annoying smart-ass 5-year-old refer to when she says that? Well, according to me, "model" meant that the skirt had to flow and open when I twirled. My poor saint of a mother had to wait until I tried on a dress and made sure it "modeled". If it were me, I would've killed that child right there on the spot. It went on for a while, throughout most my childhood. I see pictures of myself with my sisters and other friends on an average day and there I am, messy hair from playing and running, but my dress clean and pretty, whilst everyone else wore pants and comfy clothes. I have a slight suspicion that my offspring is gonna be filled with tomboys.

Well, if I had to say something about this skirt, I'd say it definitely "models". It is a little dressy, so I decided to take it down a notch wearing a more informal t-shirt, I like contrasts as you can see. It was a windy day and thus a challenge to take these pictures, since I'm not one of those graceful creatures only found in Victoria's Secret catalogs or similar that can actually use the wind to their advantage. So I found myself with a skirt that "modeled" against my will and I couldn't help but think that my childhood self would've been ever so happy.

De niña era muy femenina. Demasiado, casi cursi. Todo tenía que ser bonito y rosa. Y sobre todo, me rehusaba a ponerme pantalones. En mi caso, era un vestido detrás de otro. Lloraba a moco tendido si me tenía que poner una cosa de esas que para mi eran de chico. Pero no cualquier vestido era suficiente, oh no. Mi madre cuenta que tenían que llenar un criterio: "modelar". Y bien, ¿qué quiere decir una enana sabionda de cinco años cuando dice que un vestido "modela"? Sencillo, que cuando diese vueltas, la falda tenía que abrirse y flotar. Mi pobre y santa madre esperaba pacientemente que me lo midiera para asegurarme que "modelara". Si hubiera sido yo, mataba a esa chiquilla sin pensármelo. Aparentemente la cosa siguió igual por mucho tiempo. De hecho, en las fotos de cualquier día normal con mis hermanas y amigas ahí estoy yo, despeinada de correr y jugar, pero con el vestido perfecto e impecable, mientras el resto llevaba pantalones y ropa cómoda. Tengo la ligera sospecha de que mis hijas saldrán todo lo contrario. Quien me diría a mi que de mayor me iba a aficionar a los looks más cañeros y masculinos.

Y bien, si tuviera que decir algo de esta falda, es que definitivamente "modela". Puede parecer algo formalita así que decidí bajarle con una camiseta más informal, me gustan mucho los contrastes. Ese día hacía un aire tremendo así que fue todo un reto hacer estas fotos, ya que por desgracia no soy una de esas criaturas perfectas solo encontradas en un catálogo de Victoria´s Secret o algo similar, cuya habilidad reside en usar el viento a su favor. Así que me vi con una falda que "modelaba" en contra de mi voluntad y no pude evitar pensar que mi yo infantil estaría muy, muy feliz.

Pictures: Raquel Expósito

T-Shirt: Friday's Project

Sandals, Bag: Zara

Skirt: Forever 21

Sunnies: H&M

Follow me on: Bloglovin / Facebook / Twitter