I despise Popeye cartoons. Growing up, I was called Olive Oil for most of my childhood, since I was tall and very skinny. They especially made fun of my legs. I know we've all been bullied somehow, I actually didn't let it affect me that much, although I do remember going to bed at night and praying for three things: health for my family, magical powers and five extra pounds. Funny, now I pray to get my old metabolism back. Anyhow, it amazes me how cultural differences can go further than taste in food, religious views or other behaviors. It can also affect how people appreciate certain things. Where I'm from, skinny legs and slim ankles are unattractive. They generally like thick and voluptuous legs. Whereas in Europe it is exactly the opposite. Well, despite my original complex created from Olive Oil nightmares, I wore skirts and shorts back home, stopped caring and eventually got over it. Now it's my favorite thing to wear and the best part is here no one cares. Period.
These are the shorts I told you about in a previous Tie Dye post. I was waiting to wear them for so long and finally we had perfect summer days in Spain right before I left. I'm crazy about their spiky studs and cut-out style. I styled it with one of my favorite shirts and the most popular black sandals on the web, and presto. Hope I can update with London posts, although we're having crappy weather that has complicated things. Kisses.
Detesto los dibujos animados de Popeye. Y es que de niña me llamaban Olivia por ser larga y muy flaca. En especial se ensañaban con mis piernas. Sé bien que a todos nos molestaron de alguna u otra forma de pequeños, la verdad que no dejé que me afectara demasiado, pero sí recuerdo rezar por la noches pidiendo tres cosas: salud para mi familia, poderes mágicos y tres kilitos más. Lo irónico es que ahora rezo para recuperar mi antiguo metabolismo. La verdad es que me sorprende como las diferencias culturales abarcan más allá de los gustos en comida, creencias religiosas o algunos comportamientos. También afectan como las personas aprecian ciertas cosas. Por ejemplo, en mi país, las piernas delgadas con tobillos pequeños no son atractivas, de hecho son llamadas "canillas" y no gustan a nadie. Las bonitas son las anchas y voluptuosas. Mientras que en Europa es todo lo contrario. Pues bien, a pesar de mi complejo original derivado de pesadillas con Olivia y mis canillas, en mi tierra usaba mis faldas y shorts y sencillamente dejó de importarme hasta que por fin lo superé. Ahora resulta que adoro ir de corto y como aquí a nadie le importa, más que genial.
Estos shorts son los que les comenté en la entrada anterior de Tie Dye. Llevaba esperando semanas para usarlos y por fin llegaron los días de verano en España justo antes de irme. Me enloquecen sus tachas y corte irregular, además de su color. Los combiné con una de mis eternas camisas y las sandalias más repetidas de la web, y listo. A ver cuando puedo actualizar cosas de Londres, aunque me está haciendo un clima horroroso y se ha complicado todo. Besos.
Detesto los dibujos animados de Popeye. Y es que de niña me llamaban Olivia por ser larga y muy flaca. En especial se ensañaban con mis piernas. Sé bien que a todos nos molestaron de alguna u otra forma de pequeños, la verdad que no dejé que me afectara demasiado, pero sí recuerdo rezar por la noches pidiendo tres cosas: salud para mi familia, poderes mágicos y tres kilitos más. Lo irónico es que ahora rezo para recuperar mi antiguo metabolismo. La verdad es que me sorprende como las diferencias culturales abarcan más allá de los gustos en comida, creencias religiosas o algunos comportamientos. También afectan como las personas aprecian ciertas cosas. Por ejemplo, en mi país, las piernas delgadas con tobillos pequeños no son atractivas, de hecho son llamadas "canillas" y no gustan a nadie. Las bonitas son las anchas y voluptuosas. Mientras que en Europa es todo lo contrario. Pues bien, a pesar de mi complejo original derivado de pesadillas con Olivia y mis canillas, en mi tierra usaba mis faldas y shorts y sencillamente dejó de importarme hasta que por fin lo superé. Ahora resulta que adoro ir de corto y como aquí a nadie le importa, más que genial.
Estos shorts son los que les comenté en la entrada anterior de Tie Dye. Llevaba esperando semanas para usarlos y por fin llegaron los días de verano en España justo antes de irme. Me enloquecen sus tachas y corte irregular, además de su color. Los combiné con una de mis eternas camisas y las sandalias más repetidas de la web, y listo. A ver cuando puedo actualizar cosas de Londres, aunque me está haciendo un clima horroroso y se ha complicado todo. Besos.
Pictures: Raquel Exposito
Shorts: Bershka
Shirt, Bag: H&M
Shoes: Zara
Me gustan los shorts!!!
ReplyDeletehttp://mysecretshopping.blogspot.com.es/
Love the outfit and especially the shorts! Don't worry about the skinny long legs "problem". I have it too and my skinny long legs help me run marathons!
ReplyDeletehttp://www.themirroronthewall.com/
jaja mine are not runners, but I do cycling a lot. It's true, they can be athletic! Thanks! Kisses
DeleteMira, yo tambien soy de canillas y al final una asume que es lo que tiene y no son feas.. por mucho que los demas a los que les guste llamarte Olivia lo piensen.. siempre teniendo que lidiar con comentarios de ese tipo, pues vale, si yo me quiero asi, que les den a todos, canillas o no...
ReplyDeleteUn besote, me gusta tu look y que pases de todos!!
jajaja opino igual, al final terminas pasando y te das cuenta que todo tiene su encanto! Besotes guapa!
DeleteChildren are awful aren't they?! I was called side burn girl in school because my side burns were longer than the other kids :(
ReplyDeleteStunning as always, a white shirt always looks so crisp with denim
Wow that is just so mean. Children can be really cruel, I'm telling ya. Eventually one gets over it! Thanks for your compliment!
DeleteMe muero de la risa, de oir la descripcion de tus piernas. Yo tenia exactamente el mismo problema, piernas de Olivia!!! Soy venezolana y siempre tenia complejos con mis piernas. Ahora vivo en Alemania y mis piernas largas y delgadas le encantan a todo el mundo :-))))
ReplyDeleteEl Look esta genial.
jajaja te entiendo tanto, Latinoamerica es de curvas total, como cambia la percepcion al saltar el charco! Besitos
DeleteLove your outfit! So trendy.
ReplyDeletexoxo
www.inass-myfashion.blogspot.com
Me encanta tu look, y estoy enamorada de esos shorts!! te sigo un besote
ReplyDeletehttp://manuchicdesire.blogspot.com.es/
Vaya,vaya!!!veo que éramos muchas las Olivias,jejeje....Porque yo también comparto el complejo, de hecho mi padre aún me llama así de vez en cuando y nos reímos mucho recordando....aunque de pequeña no me hacía ni gota gracia,la verdad,;)...Gracias por tu comentario,por cierto!!Tengo los mismos shorts de bershka,y me encantan,de hecho yo me los puse con camiseta,y me gusta más como queda con camisa!!un besito!
ReplyDeletejaja si somos muchas, deberiamos hacer un club, "Olivias por el mundo". Muchas gracias! Besitos
DeletePues tienes unas piernas muy bonitas y tienes que lucirlas.... Si te consuela a mi me llamaban jirafa, y no especialmente por las manchas......jajajajaja
ReplyDeleteUn beso guapa
Moi Coquette
Gracias guapa! Lo de jirafa tambien me lo soltaron alguna vez. Es que como son los ninos de crueles! Besitos
DeleteQué guapa!
ReplyDeleteRespecto a las piernas las tienes preciosas jajaja yo de pequeña también era como un palillo y siempre quería tener unos kilitos más en el culo y tal... Pero ahora que tengo kilitos (en todas partes menos en el culo jajajaja) echo de menos mis piernillas de niña de 14 años!
Moda Descomprimida
jajajaja eso nos pasa a todos, no sabes el esfuerzo por engordar algo y al final hoy en dia nos matamos por tener el antiguo metabolismo. En fin, que nunca estamos conformes! Besitos.
DeleteLove the shorts and I've got the same sandles too, love them :)
ReplyDeleteam following you now, hope you follow back :)
Have a nice day!
http://foreverunderstated.blogspot.se/
me han encantado los shorts! y otros looks que he estado viendo! asi que te sigo ok? besitos! ^^
ReplyDeletehttp://www.ondwave.blogspot.com.es/
The outfit is perfect! I love those denim shorts and that bag! I love it! :) <3
ReplyDeleteFrom Finland, with ♥,
curiousnoora.blogspot.com
Me encana el look!!good combination of colors
ReplyDeleteхх
Lovely look <3
ReplyDeleteA big kiss
Carolina
www.the-world-c.blogspot.com
love your dip-dye shorts, seriously cool and you've styled them perfectly
ReplyDeletexo
http://mademoisellecharlotteanne.blogspot.co.uk/
ola wapa bonito look
ReplyDeletegracias por pasarte por mi blog
un besiin
noemelia.blogspot.com
Los shorts son una pasada y te quedan genial!!!!
ReplyDeleteMuackis preciosa!!!
lo que son las culturas...
ReplyDeletetienes unas piernas preciosas, ya quisieran muchas!
me encanta el short y con la camisa por fuera queda genial!
Gracias guapa! Definitivamente es un tema totalmente cultural, como eso, hay mil cosas mas, ayy que ni te cuento: pelo, piel, etc. Besotes
DeleteMe han encantado los shorts, adoro las tachuelas!
ReplyDeleteblog.tuasesora.es
REALLY NICE...
ReplyDeletedenimtarian.blogspot.com
denimtarian.blogspot.com
denimtarian.blogspot.com
denimtarian.blogspot.com
Love the shorts!!!!
ReplyDeletewww.somethingelseblog.com
Me encantan esos shorts! Ideal!
ReplyDeletehttp://marblavablog.blogspot.com
pero que guapisima!!! me encanta el look, lo copiaría enterito. UN besito muy fuerte
ReplyDeleteGuapísima, como siempre. Me encanta cómo has combinado los shorts. Son realmente bonitos. Y tus piernas son envidiables, nada de complejos eh ;)
ReplyDeletehttp://everythingcanbefixed.blogspot.com/
Gracias guapa! Al final ya lo tengo superado, no queda mas remedio! Besitos
DeleteHola guapísima, a mí me llamaban Pipi Calzaslargas y me cantaban la canción porque tenía la cara llena de pecas y siempre iba peinada con trenzas. Nunca me afectó porque me encantaban mis trenzas y mis pecas pero no soportaba a Pipi, ¡qué niña más repelente! Las pecas, nose porqué extraño fenómeno de la naturaleza me desaparecieron y no hay manera de que regresen y eso que, como decía un tío mío, parecía que hubiese tomado el sol por un colador.
ReplyDeleteEn fin,yo adoro las piernas kilométricas y finas tipo Barbie y me encantaría tenerlas así para que las prendas cortas me luciesen mejor y no que siempre que me las pongo tengo que llevar taconazos y plataformas porque las tengo cortitas y gordas a pesar de ser alta.
Los shorts te quedan muy bien.
Besos.
jajaja es cierto que Pipi era un poco pesada a veces.. mira que los ninos pueden ser crueles! Lo de las pecas es super curioso, normalmente es al contrario, yo ahora tengo alguna en los hombros (abusos del sol, sniff) y no suele ser a la inversa! Seguro q tus piernas son preciosas tambien, cero complejos!!! Hay que hacer un club! jejeje. Besazos
DeleteMe encanta este look! Cómodo y con un toque cañero. Los shorts me parecen geniales, y el bolso que te voy a contar, que también lo tengo yo!
ReplyDeleteUn beso Melina
¡Feliz Lunes!
Laura
http://vistetedesonrisas.blogspot.com.es/
Otro para ti guapa! Que te sea leve la semana! Mua
DeleteI like skinny (more like slim!)legs but not alll of them, yours are perfect :D
ReplyDeleteUnited Kingdom Of Fashion
That is so nice, thank you so much! Kisses
DeleteLooove those shorts!
ReplyDeletehttp://spliffedcookies.blogspot.no/
Thanks so much for your nice comment! This is a really beautiful outfit, especially the shoes are gorgeous! xoxo Sophia :)
ReplyDeleteI know exactly what you mean, but I just happen to have the opposite! haha
ReplyDeletelovely outfit, sexy, bohemian and powerful. love it. xx
Haces bien en lucir esas piernas!
ReplyDeletehttp://eldeveryi.blogspot.com
pues que quieres que te diga...tienes unas "canillas" bien bonitas...
ReplyDeleteen cuanto al look, sencillo pero perfecto :)
unsaludo
http://anchorhelm.blogspot.com.es/
Graaacias!!!!!! Ya he aprendido a querer a mis pobres canillas! Besitos
Deleteyour legs are perfect-- and perfect for these short shorts :)
ReplyDeletebe proud of yourself that your overcome these bullies and
that you followed your own likes.
Nice post!
and thanks for your comment on my blog :)
xx
http://cirqueduseneca.blogspot.de/
Thanks! It's all about that, just accepting and forgetting! Kisses
DeleteHola guapa!
ReplyDeleteTe quedan estupendos esos shorts, a mi esa tendencia no me termina de convencer.
Las sandalias me encantan.
Besitos
me ha encantado tu blog..los shorts te quedan genial!! un look de 10 ;)) besitos. Te sigo
ReplyDeleteAs a big girl, I had the exact opposite wish as a kid, but now as adults we're both wishing to have our old metabolisms back. Who knew?!
ReplyDeleteThose shorts are killer.
xoxo Jme
hodgepodgegallery.blogspot.com
thanks for your comment!!! I have the same sandals and they are very confortable!!
ReplyDeletehttp://fashionreallyrocks.blogspot.com.es/
gracias por pasarte y comentar en mi blog!
ReplyDeletejo, pues qué crueles son los niños! tienes las piernas perfectas!!^^
A veces los niños son muy crueles, con eso de que siempre dicen la verdad. Yo recuerdo que me llamaban "fea" porque tenía la cara llena de granos, afortunadamente hoy ya lo he superado. Por cierto, tienes una piernas que ya quisieran muchas, a mi me parece que tienes un tipazo y además estilo por lo bien que veo que luces ese outfit.
ReplyDeleteGracias por pasarte y dejar un comentario. Besos
amazing outfit and style!!! love it!!!
ReplyDeletevisit my blog on http://laviecestchic.blogspot.com and my fb page on www.facebook.com/laviecestchic...hope you like it!!! kisses
really nice , my dear !! xx
ReplyDeletehttp://therubberdoll.com/
me encanta tu blog!!!! no lo conocia pero aqui me quedo esta genial y tu look y tu estilo tb me gustan mucho !!!
ReplyDeletehttp://glameliemiradadeamelie.blogspot.com.es/
Muchas gracias Amelie! Besitos :D
Deleteit's so classy and cool xx
ReplyDeleteruedevogue.blogspot.com
Yo también odiaba a popeye, pero por las espinacas!mi madre me las ponía Siempre de pequeña!!!
ReplyDeleteal final de mi post te he nominado a los premios labiales!
un beso
http://mywhiteidea.blogspot.com.es
jajajaja no te creas, eso tmbn contribuyó a mi odio! Hasta el día de hoy las detesto! Mil gracias y besitos!
DeleteHola guapa!
ReplyDeleteAcabo de descubrir tu blog y me ha encantado tu estilo y tu naturalidad.
Tienes mucha razón en eso de que dependiendo de donde estés se lleva un canon de belleza u otro bien distinto, a mi me parece que tienes unas piernas larguísimas y preciosas, que envidia jeje
Los shorts me gustan mucho
Un besazo
Son tan chulos esos shorts!! Los has combinado genial ;)
ReplyDeleteXoXo
Love your outfit! Great shorts!
ReplyDeletexx
me encanta el outfit que has elegido!!!
ReplyDeleteun besote :D
Me gusto mucho el look, especialmente el short. Y tienes lindas piernas.
ReplyDeletehttp://babytrendy.blogspot.com/
This blog is simply great!
ReplyDeleteyou look gorgeous i just love this outfit on you
ReplyDeleteWapa gracias por tu visita y por dejar comentario en mi blog! ¿Te apetece que nos sigamos?
ReplyDeletePor cierto¡¡me encanta tu look!! Aunque claro con esas piernas es fácil que los shorts te queden perfectos... ;-)
xoxo
Patricia
http://misstoptenimage.blogspot.com
Great outfit! I love it! You have legs like model! I'm very jeallous!
ReplyDeletemalamajka.blogspot.com
You have to know that you are so beautiful and i am jealous at your legs! You have model legs! I love the outfit too :-)
ReplyDeleteSuch a cute look! Love your shorts and bag!
ReplyDeletexx
Giovanna
www.oliveandanarrow.com
Hola preciosa! Por Dios, ¿cómo les hacías caso? Tienes unas piernas envidiables que ya quisiera yo, y cuerpazo que pa qué. Anda, eso es envidia. Estás preciosa con esos shorts Tie-Dye, y estoy deseando ver más posts sobre Londres, suerte con ese tiempo raro! Me encanta tu blog, así que te sigo desde ya vía GFC, TWITTER y BLOGLOVIN. Espero que si te gusta el mío, me sigas tú también y podamos mantener contacto. Un besazo preciosa :)
ReplyDeletewww.aunusualstyle.blogspot.com
Gracias Elsa!!! jajaja si, al final mejor no hacer caso. Tienes un blog genial tmbn! Besos!
DeleteGuapísima!!! Bonito look!!
ReplyDeletehttp://tecuentomistrucos.blogspot.com/
Son muy bonitos los shorts y te sientan genial!
ReplyDeleteun beso
www.mariaslasdos.com
Me encantan esos tacones de ZAra, espero comprarme unos, tu look muy fresco pero admito que no me pondría esa falda pues mis piernas son gruesas y no se me verian igual de geniales como a ti
ReplyDeletehttp://lforlilyblog.blogspot.mx/
Me gusta tu look! un besito!
ReplyDeleteMuy guapa!!
ReplyDeleteY aunque quizás no te interese mi opinión, yo creo que estás genial!!! ;D
Un beso muy grandee!
http://curlybowstyle.blogspot.com.es/
Claro que me interesa mucho tu opinión! Mil gracias Marta! Bsos
DeleteBEAUTIFUL OUTFIT
ReplyDeleteCaroline
http://fashionmefashionyou.blogspot.be/