We went to a really cool party on a garden square, unfortunately it was pouring and the festivities were a little ruined. However, it was amazing to see people dress up as old chaps. I actually used the clothes I had to make up something along the way and I was very much within character! Funny, me and my crazy stuff. It was really cold but you can always get warmer with Pimms, a huge burger and cake.
Choosing what to wear was a nightmare since weather was so unpredictable. And I didn't go shopping the first few days because I promised to stay out of the stores. Hell yeah, we all knew that wasn't gonna happen. East London, Brick Lane and WHAM. Also, on my last day I went to Oxford Street for a mandatory Primark stop, where I behaved a lot. But then I went to Forever 21, thinking that given it's been a long time since I was 21 I could feel safe. Big mistake. It turns out that they have a space inspired by a Thrift Shop (blame it on the Florence Welch phenomenon), to appeal a different crowd and have more "adult" pieces. Let's just say that I went crazy and will bore you a bit with this brand this summer. It was such a refreshing and great surprise. Unfortunately, after this, it was unthinkable to my personal finances to even set a foot on TopShop. Or anywhere else.
I'm glad to be back for delicious summer days, although I miss my siblings terribly. I promise to get some time to update this week, it has been a nightmare of work, emails and errands, but I'll get back on my feet soon. Also I know I have a lot of comments to answer, will get on it. Kisses
Fuimos a una fiesta estupenda en un jardín, pero por desgracia estaba diluviando y las festividades se arruinaron un poco. Sin embargo, fue genial ver a la gente vestirse de "old chap". Para ir acorde tuve que improvisar con la ropa que tenía, que al final terminó siendo bastante apropiada. ¡Vaya cosas las que uso a veces! Hacía mucho frío, pero bueno, siempre se puede uno calentar con Pimms, una mega hamburguesa y tarta.
Elegir que ponerme resultó una pesadilla en todo el viaje por lo impredecible del clima y terminé repitiendo todo. No esperen imaginación ni milagros. Y no me fui de compras los primeros días porque había prometido mantenerme lejos de la tiendas. ¡Uy sí! Por supuesto que eso no iba a pasar. East London, Brick Lane y TOMA. Además, mi último día fui a Oxford Street donde es mandatorio darse un Primark, y me controlé bastante. Pero luego mi hermana insistió en entrar a Forever 21, donde pensando que al hacer tantos años que supero los 21 estaba más que a salvo. Gran error. Resulta que tienen una parte de la tienda llamada Thrift Shop, con ropa para un público más adulto, colores más neutros y menos escandalosos (todo por culpa del fenómeno Florence Welch). Digamos que me desfasé algo y probablemente les aburra un poco este verano con la marca. Vaya que resultó una grata sorpresa. Eso sí, y por desgracia, después de eso fue impensable poner un pie en TopShop. O ningún otro lado.
Me alegra estar de vuelta para días de verano, aunque extraño a mis hermanos demasiado. Prometo sacar tiempo para actualizar esta semana, ha sido un cúmulo enorme de trabajo, emails y diligencias, pero pronto estaré a ritmo normal. Lamento no haber podido responder comentarios, me pongo en ello. Besitos.
I'm glad to be back for delicious summer days, although I miss my siblings terribly. I promise to get some time to update this week, it has been a nightmare of work, emails and errands, but I'll get back on my feet soon. Also I know I have a lot of comments to answer, will get on it. Kisses
Fuimos a una fiesta estupenda en un jardín, pero por desgracia estaba diluviando y las festividades se arruinaron un poco. Sin embargo, fue genial ver a la gente vestirse de "old chap". Para ir acorde tuve que improvisar con la ropa que tenía, que al final terminó siendo bastante apropiada. ¡Vaya cosas las que uso a veces! Hacía mucho frío, pero bueno, siempre se puede uno calentar con Pimms, una mega hamburguesa y tarta.
Elegir que ponerme resultó una pesadilla en todo el viaje por lo impredecible del clima y terminé repitiendo todo. No esperen imaginación ni milagros. Y no me fui de compras los primeros días porque había prometido mantenerme lejos de la tiendas. ¡Uy sí! Por supuesto que eso no iba a pasar. East London, Brick Lane y TOMA. Además, mi último día fui a Oxford Street donde es mandatorio darse un Primark, y me controlé bastante. Pero luego mi hermana insistió en entrar a Forever 21, donde pensando que al hacer tantos años que supero los 21 estaba más que a salvo. Gran error. Resulta que tienen una parte de la tienda llamada Thrift Shop, con ropa para un público más adulto, colores más neutros y menos escandalosos (todo por culpa del fenómeno Florence Welch). Digamos que me desfasé algo y probablemente les aburra un poco este verano con la marca. Vaya que resultó una grata sorpresa. Eso sí, y por desgracia, después de eso fue impensable poner un pie en TopShop. O ningún otro lado.
Me alegra estar de vuelta para días de verano, aunque extraño a mis hermanos demasiado. Prometo sacar tiempo para actualizar esta semana, ha sido un cúmulo enorme de trabajo, emails y diligencias, pero pronto estaré a ritmo normal. Lamento no haber podido responder comentarios, me pongo en ello. Besitos.
Old Chap Mel |
Gimme my steak sandwich |
The Hardwood Arms. A must. |
Really cool girls on Brick Lane. |
Best Burger in London @Bar Boulud |
I was wearing:
Old Chap look 1:
Blazer, Shirt: H&M
Shoes: Blanco
Leggins, Vest: Zara
Hat: borrowed from my sister Bree
Look 2:
Jacket, Shirt: Zara
Bag: Su-Shi
Hat: borrowed from Bree
Look 3:
Shirt, Leggins: Zara
Bag: H&M
Look 4:
Union Jack Shirt: Primark
Leather jacket: Zara
Asos Aggie Booties
Pero unos looks geniales!! me encanta ese estilo pero nunca me atrevo a usarlo :)
ReplyDeletehttp://manuchicdesire.blogspot.com.es/
¡Qué estilismos más chulos y qué comidas más ricas!
ReplyDeleteBesos.
I love your casual jeans, blouse and blazer combo, you look so nice. I could also spend a fortune in forever 21 and on Oxford Street! Can't wait to see what you bought xo
ReplyDeletewww.mademoisellecharlotteanne.blogspot.co.uk
jajaja I know, it's addictive, and since its cheaper you start adding up stuff, it's insane! I'll be showing stuff soon, hope to get some time! kisses
Deleteque buenas las fotos parecen de una peli!
ReplyDeleteGracias Paloma! besitos!
DeleteI really like your friends look in the first photo! Nice post!
ReplyDeletewww.somethingeleblog.com
Hola guapa!antes de nada, gracias por haber visitado mi blog y comentar:) A mi me ha encantado el tuyo así que te sigo ya mismo!:)
ReplyDeleteMe gusta tu estilo, creo que es muy personal y eso me encanta!
Besitos!
JesS
www.eltagorordetizziri.blogspot.com
Muchas gracias Jess! Besazos
DeleteLas fotos son geniales y me encanta tus looks con aire british. A ver si nos vas enseñando las compritas....
ReplyDeleteUn beso fuerte
Moi Coquette
Gracias guapa, otro para ti.. a ver si saco tiempo, soy lo peor!
DeleteGirl, love your fashion-- you're gorgeous. And those Blanco shoes rock :)
ReplyDeletexoxo Jme
hodgepodgegallery.blogspot.com
Thanks!! The poor Blanco shoes got so so wet and dirty! jejeje. Kisses
DeleteLove the hat!! And all ur looks! LOL at the chin scratching quote! Hope you are having a wonderful day!
ReplyDelete-Jyoti
Style-Delights Blog
PS. I invite you to enter an exciting INTERNATIONAL Giveaway!
Win $40 giftcard from Reecn.com
Thanks, that was all Bil's doing, he found the sign. Kisses
DeleteAll of that food looks incredible & it sounds like so much fun even if the rain did dampen it a bit.
ReplyDeleteYou look gorgeous in all of your outfits & I love all the street art too xo
Que envidia!! yo también quiero ir a London!!
ReplyDeleteme han encantado tus looks londinenses!
un beso
http://mywhiteidea.blogspot.com.es/
Great outfit!
ReplyDeleteYou look awesome!
xoxo
~Natasha Fatah~
~Natasha Fatah~
me ha encantado la entrada, y que buen blog!
ReplyDeletexx
thanks for commenting on my blog!! i like yours!! what about follow each other? i´ve done it!!
ReplyDeletekisses
maitane
http://escondidasentuarmario.blogspot.com.es
Un post genial y unos outfits muy acertados, me ha encantado tu sombrero con la americana tweed! Tan a propiada para Oxford :D. Yo me voy a Londres él mes que viene así que te cogeré alguna sugerencia ;)
ReplyDeleteGracias por tu visita a mi blog!
Haces unas entradas realmente divertidas! Te sigo!
Un besote
www.minlyfestyle.blogspot.com
Muchas gracias! Asegúrate de no dejar de probar el piggy burger, que pasada! Ya luego hablamos a ver que tal te va! Besazos
DeleteExcuse my french but holy crap I love your blog, and your style is just so casually awesome, great post :)
ReplyDeleteThank you so much!! Kisses
DeleteNo se como te pudiste controlar con el primark de londres!!! Yo lo adoro, es entrar ali y mi mente y mi cartera se separan por completo!! Jejejej
ReplyDeleteMuchos besos
Maricruz de MARALETI BLOG
jajajaja te entiendo totalmente, ha sido como un diabético en una tienda de dulces. Pero bueno, ha llegado un punto donde la razón ha dominado! Besos
DeleteLovely outfits! Where did you eat that steak sandwich? Looks delicious! I am going to London next week and I would love to know!
ReplyDeletexx
Chloe.
Well it was in East London near Brick Lane, I´ll get the exact name for ya from my sis, since I dont remember. However, I strongly encourage you to try the pulled pork sandwich from that place, it was WAY better! Also, do not miss the burger at Bar Boulud, its amazing! Enjoy your trip, hope the weather agrees a little! kisses
DeleteEste post me encanto. Todos tus looks están geniales y las fotos de comida, deliciosas.
ReplyDelete