Monday, November 11, 2013

Age is a very high price...

If you coexist with @mostlymelina on the realm of Instagram you might have been witness to my overindulgence this weekend. My body will punish me with pain, bloating and extra weight after it's abusive owner went on an all-out gastronomy excess. And a little tequila. You see, the only thing I regret about hitting the thirty decade group is losing the ability to exploit my stomach - and liver - without having devastating consequences, such as several Sunday hours in bed watching The Bling Ring and popping ibuprofen. Long gone are those wonderful days where you would watch the sunrise and start all over again, fresh as a rose. Age is a very high price to pay for maturity.

Happy Monday.

Si coexisten con @mostlymelina en el reino de Instagram habrán sido testigos de mis excesos gastronómicos este fin de semana. Mi cuerpo se vengará con dolor, hinchazón y algún kilo extra después de que su abusiva dueña lo reventara al máximo sin el más mínimo remordimiento. Tequila incluido. Verán, lo único que me ha pesado de entrar en la década de los treinta es perder la habilidad de explotar el estómago - e hígado - sin mucha consecuencia desastrosa, como por ejemplo, largas horas en cama un domingo viendo "The Bling Ring" y tomando ibuprofeno. Qué lejos están esos días donde veías el amanecer y empezabas de nuevo, tan fresca como una rosa. La edad es un alto precio para la madurez.

Feliz lunes.


Coat: River Island
Pants: Massimo Dutti (similar here)
Scarf: Gina Tricot (here)
Bag: & Other Stories
Shoes: Vagabond (here)
Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram

11 comments:

  1. Me gusta el look, los zapatos me gustan mucho!
    besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mis oxfords de abuelo, hacen tan feliz a mis pies! jejeje. Gracias! Bsitos!

      Delete
  2. jaja muy cierto! ya no es lo mismo!

    ReplyDelete
  3. Genial look, me encanta el binomio Blanco&Negro
    Nuestro cuerpo es muy sabio y nos indica que está evolucionando para que seamos aún más perfectas... hazle caso y llegarás a la cuarentena más activa y estupenda que a los 30! Doy fe! :-P
    Glory's Closet

    ReplyDelete
    Replies
    1. jajaja Glory qué palabras tan sabias! Y tanto que das fe, estás estupenda! Bsitos!

      Delete
  4. Que chulo el look!! Geniales los tonos y los pantalones en especial

    Besos

    conestiloalcubo Blog // Bloglovin'

    ReplyDelete
  5. Muy guapa!!

    Un beso

    http://yoyomismaymiarmario.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  6. Guapísima!!! Me encanta :)
    Besitos!!

    www.acooltime.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. no sé si siempre te digo lo mismo...pero tus looks son geniales! Cada uno tan diferente pero siempre con un toque personal! un besote guapa y sigue así!

    ReplyDelete

Thank you for your lovely comments, they make my day!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...