Monday, August 19, 2013

Short Shorts

I know, where's the rest of my shorts? I bought these old Levi's cut-outs at a vintage store in east London. Thinking, of course, that there's only very few good years ahead of me for wearing such atrocities as my main excuse. Because there will be a time in the future, not so far ahead, where I will reminiscence on the days when my legs and thus, ass, where public to half the city. Even when I was younger and despite my Olive Oil complex, I'd leave home wearing one skirt/short for a party and then change it to a tinier version. You see, I love my dad, one's got to avoid heart attacks. I bet if he'd see me with these shorts there would still be a little grunt of disapproval. 

It's always a good day for denim plus denim, huh? At least in my book. Happy Monday!

Lo se. ¿Dónde me he dejado el resto de mis pantalones? Compré estos viejos Levi's cortados en una tienda vintage en East London. Tenía en mente, como excusa, que tristemente me quedan pocos años para seguir usando ciertas barbaridades. Porque llegará una época, en un futuro no muy lejano, donde me siente a recordar con nostalgia los días en que enseñaba mis piernas, y por lo tanto, mi trasero, a media ciudad. Incluso cuando era más joven y a pesar de mi complejo de Oliva, salía de fiesta con un short o falda y luego la cambiaba por una versión más mini. ¿Quién no ha hecho eso? Verán, es que quiero mucho a mi padre y hay que evitar infartos prematuros. Probablemente si me viese con estas pintas aún refunfuñaría entre dientes, aunque sea un poquito.

Siempre hay cabida para denim más denim, ¿no creen? Al menos en mi mundo. ¡Feliz lunes!


Pictures: Raquel Expósito
Shorts: Levi's (similar here)
Shirt: H&M Men (similar here)
Bag: Su-Shi
Shoes: Zara
Bangles: Random market
Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram

12 comments:

  1. Estás estupenda y esos shorts te quedan genial!

    http://the109block.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. No son tan cortos hombre, no te asustes! Estás guapísima!

    velvetmarina.com

    ReplyDelete
  3. stunnin casual look, sweety)))) xoxo))))

    ReplyDelete
  4. muy guapa! ahora es cuando jejeje

    ReplyDelete
  5. Pues a mi me encanta como te quedan. Ay que lucir piernas ahora que podemos!

    http://miestilobasico.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Me encanta el Look!!

    Bss
    Sandra

    http://bauldessandra.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  7. Jajajaja, el mío también gruñiría si me viese con según qué shorts y tengo mucha más edad que tú!
    Los padres son así toda la vida ;)
    Y te queda la tira para poder enseñar pierna, siempre que no sea de manera vulgar y tú no lo eres ;)
    Glory's Closet

    ReplyDelete
    Replies
    1. Que vas a tener! Estás estupenda!!! Tantos años no me quedan eh? jejeje. Bsitos guapa!

      Delete
  8. Te quedan muy monos y creo que no te quedan tan pocos años para usarlos. Pero no son para mi ... y la verdad es una moda que no entiendo... lo de los bolsillos me supera ...

    Broches de fieltro Chulis :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. jajaja eso dice mi madre! besitos!

      Delete

Thank you for your lovely comments, they make my day!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...