Friday, March 15, 2013

Stick your tongue out, Brooke

This prolonged winter is making my coats lose their cool factor in my eyes. I can't wait to put them away. Even the puffy-crazy-leo one. Yeah, you. How incredibly lovely was thirteen-year-old Brooke Shields? Ahhh youth. 

Happy friday

Este invierno prolongado está haciendo que mis abrigos pierdan puntos ante mis ojos. Muero por empacarlos hasta la próxima temporada. Incluso el peludito leopardo. Sí, ese mismo. ¿Cómo era de ideal Brooke Shields con trece años? Ay la juventud. 

¡Feliz viernes!


Pictures: Raquel Expósito
Coat: Urban Outfitters
Jeans: Topshop
T-shirt: Yatt
Boots: Zara
Bag: Poète
Sunnies: H&M Trend

Wednesday, March 13, 2013

Urban Poetry

I don't know about you, but I love to read the scribbles that people leave around bathroom walls, trees, park benches and such. It strikes me as lovely, meaningful urban poetry. Words and phrases that tell a story. Knowing that "Kisha was here" at a certain point or that "Shonda loves Peter forever"... it just makes the world a better place. Song lyrics, team cheers, broken hearts. You name it. So you can guess that finding the eternal, meaningful lyrics to the Macarena written in pink was amusing enough to bring a big old smile to my face. And do a little dance.

And so, we go from rain to sun to rain again in ten minutes. Well, great excuse to get my new parka to work. Still, wishing of that day where I can leave home without a hat. 

No se a ustedes, pero a mi me encanta leer los garabatos que deja la gente en los baños, árboles, bancos y similares. Me parece una hermosa y profunda poesía callejera. Palabras y frases que cuentan una historia. El saber que "La Jenni estuvo aquí" o que "Chino ama a Conchi para siempre"... hace del mundo un mejor lugar para vivir. Letras de canciones, clamores deportivos, corazones rotos. Suma y sigue. Así que se imaginan que el encontrar las maravillosas y significativas letras de la Macarena escritas en rosa fue lo suficientemente atractivo para hacerme disfrutar. Y soltar un bailecito.

Y bien, vamos de lluvia a sol a lluvia de nuevo en tramos de diez minutos. Una gran excusa para darle trabajito a mi nuevo parka. Aún así, sueño con el día en que pueda salir de casa sin sombrero.



Pictures: Raquel Expósito
Jeans: Mango
ParkaZara
TopH&M
Bag: Su-Shi
Sneakers: New Balance (similar here)
Scarf: Uterqüe

Monday, March 11, 2013

New In - Basics

Nonstop rain and crappy weather means fewer outfits to show off... and some well deserved rest for momma! jajaja. Sorry for the lack of updates. Still, I wanted to show a few of the new stuff I've gotten recently. Those of you who follow me on Instagram have probably seen them. Pretty basic and some great bargains. Another parka (at a great price!), a breton top (yet again) and another pair of NB sneakers. Oh, and this lovely blue shirt. Trust me, the picture does not do it justice. Perfectly oversized and with a great fabric. Finally, my new Yatt t-shirt, one of my birthday gifts from my beloved friends. A young Brooke Shields meets Kiss. Gotta love it.

La lluvia incesante y clima horroroso hace que no pueda enseñar looks... ¡así que un merecido descanso para mí! jajaja. Lamento la falta de actualizaciones. Aprovecho para enseñar algunas de las nuevas adquisiciones. Los que me siguen por Instagram ya habrán visto todo. Muy básicas y a un precio genial. Otro parka (tirado de precio), un jersey de rayas bretón (repe) y otro par de zapatillas New Balance. Oh, y por supuesto, esta fantástica camisa azul. Créanme cuando digo que las fotos no le hacen justicia a la realidad. Grande y fluida, ideal para verano. Y por último, mi nueva camiseta Yatt, como parte de mis regalos de cumple de mis maravillosos amigos. Una jovencísima Brooke shields + Kiss. ¿Quién da más? 




ParkaZara, ShirtZara, Tshirt: Yatt, Breton topH&M, Jeans: Mango (sales, sold out), Sneakers: New Balance (similar here)

Thursday, March 7, 2013

Timeless

I can't wait for Springtime. I'm dying to bare my feet with pretty sandals, wear blazers and fresh trousers. Although I like colors, lately I find myself lusting over more timeless and classic pieces. Blame it on this year's trends. So far they haven't won me over. Still, the thought of walking through Madrid and seeing flowers blossom - especially tulips - while I marvel at the wonderful climate is something that I cling to. Let's just hope my allergy medicine's up to the task. I sort of have a wishlist, and a few of the items below are definitely on it.

Estoy deseando primavera con ansias. Muero de ganas por llevar mis pies con sandalias y disfrutar de blazers y de pantalones frescos. Aunque me gustan los colores, últimamente me están llamando más las prendas atemporales y clásicas, quizá no tan típicas de la época. Igual es porque ninguna de las tendencias actuales me ha seducido. Aún así, la idea de caminar por un Madrid lleno de flores - en especial tulipanes - mientras me maravillo por el clima, es algo a lo que me apego con fuerza en estos días. Esperemos que mis antialérgicos den la talla. Tengo una listita de objetivos, y alguna cosilla de éstas definitivamente está apuntadísima.

Waiting for Spring
Equipment Shirt / Zara blazer/ Topshop Boutique silk skirt / Topshop sandals / Clare Vivier clutch / Iosselliani bangles/ Lara Bohinc pendant /Westward Leaning sunglasses.

Tuesday, March 5, 2013

Step by step

I know I've been M.I.A., but currently my brain is doing olympic gymnastics on me and my focus is worse than my camera. Total inability to post new things. Anger doesn't really go well with blogging. 

I just found a new, magical world: Mercadona. Nothing can get to you in there, you're invincible, you want to do the Harlem Shake.

Ya se que ando desaparecida, pero mi cerebro actualmente está haciendo un numerito estilo gimnasia olímpica y no logro concentrarme. Incapacidad total de sacar algo nuevo. El cabreo no va bien con el "blogueo". 

Acabo de descubrir un mundo nuevo y maravilloso: Mercadona. Nada puede contigo mientras estés ahí metido, te sientes invencible... y con ganas de hacer el Harlem Shake. 




Pictures: Raquel Expósito
Jumper: American Eagle
Coat: River Island
Shoes: Uterqüe
Jeans: H&M
Bag, Shirt: Mango
Scarf: Zara

Thursday, February 28, 2013

The Fifth

I honestly have nothing to say. It's been a long, strange, rough week. So I'm taking the fifth today. 

Honestamente, no tengo nada que decir hoy. Ha sido una semana larga, rara y dura. Así que me apego a la quinta enmienda.


Total Zara Look
Bag: Su-Shi
Peacoat: Topshop

Monday, February 25, 2013

All nighter

Since I pulled an all-nighter watching the Oscars and the toll I'm gonna pay is gonna be high, I'm not elaborating today. Besides, few things are needed when you have breton stripes on your outfit. I predict it's gonna be a long week. 

Como me he trasnochado viendo los Oscars y voy a pagarlo muy caro, no elaboro nada en esta entrada. Total, poocas cosas se necesitan cuando hay rayas bretón en el look. Creo que será una semana muy larga. 



Pictures: Raquel Expósito
Coat: Topshop
Scarf: Zara
Striped Shirt: Blanco
Shoes: Converse
Bag: Massimo Dutti
Leggins: Topshop

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...