Total Zara look.
Shoes: Converse
Because it's mostly about me.
Showing posts with label Leather Jacket. Show all posts
Showing posts with label Leather Jacket. Show all posts
Monday, February 10, 2014
Monday, November 4, 2013
Nick Keebler
Junior High, like for many teenage girls, was a weird period for me. And one of the main reasons was my unusual boy-crush related rosacea. I'd go from olive to tomato in three seconds, unavoidably. But of all the episodes, the worst had to be the Nick Keebler incident. Dear blonde, blue-eyed, perfect-smile Nicky. My science partner, as fate would have it. He made me look forward to Science class, which I despised, and in the process made me love his blonde hair, which I also usually disliked. As tradition mandates since Kindergarten for boys and girls, Nick would torture and tease me endlessly, which gave me hope that the feeling was mutual. One time he was specially playful, and for some reason I tried to kick him under the table, apparently making some noise. I was caught up in the blue sweater that matched his lovely eyes and picturing what our kids would look like, when Mrs. O'Neill called out my name. You see, that was a weird moment for me being a straight-A student that was never nagged by a teacher (which would completely change in High School, but that's a different story). We were startled and I awkwardly replied, hearing her make fun our continuous flirting, when I realized that the class was still staring at me. Silence. More stares. Finally, I asked out loud what the problem was, and Mrs. O'Neill pointed out that my face was turning REALLY red. Everyone had a laugh, including Nick, whom of course I could never face again, and I was forever known for my burning desires reflecting on my face. It didn't matter how much Noxema I used. However, Im proud to say that today I finally manage to use it to my advantage.
This is my last bare-legged effort of the season, I think. Time to put the stems into tights and pants for a while, until the weather agrees again.
El colegio, como para la mayoría de adolescentes, fue un período extraño para mi. Uno de los factores que más contribuyeron a ésto fue la rosácea (piel reactiva), que hacía que mi cara pasara de oliva a tomate en dos segundos, de forma inevitable. Sobre todo cuando me gustaba alguien. Pero de todos los episodios, el peor tiene que haber sido el incidente con Nick Keebler. Oh Nicky, con su pelo rubio, ojos azules, sonrisa perfecta. Incluso a mi que no me gustan los rubios me tenía de vuelta y media. Y como no puede ser de otra manera, me tocó como pareja en la clase de Ciencias. Obedeciendo al cliché instaurado desde la guardería para niños y niñas, Nick me molestaba y se metía conmigo constantemente, lo cual me daba esperanzas de que el sentimiento fuera mutuo. Un día en el que estaba especialmente pesado, tuve la torpe ocurrencia de soltarle una patada debajo de la mesa, haciendo bastante ruido. Estaba tan concentrada en su jersey azul a juego con sus ojazos, mientras me imaginaba nuestros futuros hijos, que casi no oigo cuando la Profesora O'Neill me llamó la atención mientras se burlaba de nuestro constante flirteo. Cosa rara y novedosa para mi, que era estudiante de matrícula y nunca había sido regañada por un profesor (eso cambiaría completamente en secundaria, otra historia para otro día). Nos sorprendimos y yo respondí de manera torpe, mientras me fijaba que la clase no dejaba de mirarme. Silencio. Más miradas. Total, que le pregunto a todos qué carajos pasa y la profesora me responde que mi cara está intensamente ROJA. Todos se echan a reír, Nick incluido, a quien por supuesto nunca pude volver a mirar a la cara, y por el resto del año fui conocida como la tonta que se sonrojaba por sus enamoramientos. Ojo: hoy lo uso a mi favor... toma, rosácea!
Este probablemente sea de los últimos días con piernas al aire, me parece. Hay que guardar los tallos en medias y leggins hasta la próxima temporada. Una pena.
Total look: Zara
Scarf: Gina Tricot
Monday, May 6, 2013
Globalization, ONU and Telenovelas
I'm a distinct, proud member of our own version of the United Nations. During my first couple of years in Madrid, I was lucky enough to fall into a wonderful group of girlfriends. Because we were all from different countries, people started calling us the "ONU", spanish initials for the UN. My guy friends would ask where the ONU was headed every night, since it was usually ten to fifteen girls from all over Latin America. We just bonded naturally, and although we had different cultures, there were also lots of elements that brought us together. A funny and unexpected one? We all watched most of the same "telenovelas" (soap operas) growing up and had major crushes on Luis Miguel. Playing those songs was an instant nostalgic and tequila-drinking moment. Because for us, telenovelas where more than a cheesy attempt to get girls to watch TV. They were a way of life with a huge impact on ours. Most of our knowledge of men we got from them (and Cosmopolitan magazine, of course). Because as latinas we embrace drama, love it, chase it even. The hopeful story of that poor, marginalized girl who meets the rich, handsome first-and-middle-named guy. The struggle to get together despite all the elements of the universe and some psycho jealous bitch conspiring otherwise. There will be car crashes, unwanted pregnancies, murder, slapping and kissing. Not to mention that our girl will end up rich, as she is the forbidden, illegitimate daughter of a wealthy man who dies on cue leaving her queen of the world. And finally, it wouldn't be a real telenovela without some sort of temporary blindness, disability or coma which will cure itself miraculously leaving the couple free to live happily ever after. What's not to like?
It's been a tough week with chillier temperatures and unpredictable behavior of the weather. Usually this makes me want to challenge and wear sandals. I need to buy some new Summer shoes, but I've browsed with no luck. As Bono sings, I still haven't found what I'm looking for. Happy Monday!
Soy miembro distintivo y orgulloso de nuestra propia versión de las Naciones Unidas. Durante mis primeros años en Madrid tuve la suerte de caer en un grupo increíble de amigas. Como veníamos de todas partes, nos empezaron a llamar la ONU. Mis amigos solían preguntar constantemente para dónde iba por las noches la "ONU", ya que usualmente eramos entre diez o quince chicas de casi todos los países latinoamericanos. Todas nos acoplamos de una manera natural, y a pesar de tener culturas distintas habían muchos elementos que nos unían. ¿Uno muy curioso pero significativo? Todas crecimos viendo las mismas telenovelas y nos enamoramos de Luis Miguel. Poner esas canciones creaba un momento nostálgico inmediato que solo se sedaba con tequila. Porque para nosotros, las telenovelas eran más que un intento cursi de buscar audiencia femenina en la televisión. Eran un estilo de vida con un gran impacto sobre la nuestra. La mayoría de nuestro conocimiento sobre chicos venía de ellas (junto con la revista Cosmopolitan, por supuesto). Porque al ser latinas aceptamos el drama como parte del día a día, nos gusta, incluso hasta llegamos a generarlo si no hay. La historia soñada de aquella chica pobre y marginada que conoce al "galán" rico, guapo y de nombre compuesto. Su lucha por estar juntos cuando el universo y una zorra envidiosa conspiran en su contra. Habrán celos, accidentes, embarazos no deseados, asesinatos y beso/cachetada. Sin olvidar que nuestra protagonista resultará la hija ilegítima y secreta de un multimillonario, que se morirá convenientemente dejándola heredera y reina del mundo. Y por último, no sería una telenovela de verdad sin algún incidente de ceguera, invalidez o coma temporal, que se curará milagrosamente permitiendo que los protagonistas se casen en una fastuosa boda y vivan felices para siempre. ¿Quien da más?
Ha sido una semana complicada con las temperaturas. Normalmente cuando pasa a estas alturas me revelo y uso sandalias. Necesito encontrar zapatos para el verano, pero he mirado y nada me llama. A ver si tengo más suerte en estos días. ¡Feliz lunes!
It's been a tough week with chillier temperatures and unpredictable behavior of the weather. Usually this makes me want to challenge and wear sandals. I need to buy some new Summer shoes, but I've browsed with no luck. As Bono sings, I still haven't found what I'm looking for. Happy Monday!
Soy miembro distintivo y orgulloso de nuestra propia versión de las Naciones Unidas. Durante mis primeros años en Madrid tuve la suerte de caer en un grupo increíble de amigas. Como veníamos de todas partes, nos empezaron a llamar la ONU. Mis amigos solían preguntar constantemente para dónde iba por las noches la "ONU", ya que usualmente eramos entre diez o quince chicas de casi todos los países latinoamericanos. Todas nos acoplamos de una manera natural, y a pesar de tener culturas distintas habían muchos elementos que nos unían. ¿Uno muy curioso pero significativo? Todas crecimos viendo las mismas telenovelas y nos enamoramos de Luis Miguel. Poner esas canciones creaba un momento nostálgico inmediato que solo se sedaba con tequila. Porque para nosotros, las telenovelas eran más que un intento cursi de buscar audiencia femenina en la televisión. Eran un estilo de vida con un gran impacto sobre la nuestra. La mayoría de nuestro conocimiento sobre chicos venía de ellas (junto con la revista Cosmopolitan, por supuesto). Porque al ser latinas aceptamos el drama como parte del día a día, nos gusta, incluso hasta llegamos a generarlo si no hay. La historia soñada de aquella chica pobre y marginada que conoce al "galán" rico, guapo y de nombre compuesto. Su lucha por estar juntos cuando el universo y una zorra envidiosa conspiran en su contra. Habrán celos, accidentes, embarazos no deseados, asesinatos y beso/cachetada. Sin olvidar que nuestra protagonista resultará la hija ilegítima y secreta de un multimillonario, que se morirá convenientemente dejándola heredera y reina del mundo. Y por último, no sería una telenovela de verdad sin algún incidente de ceguera, invalidez o coma temporal, que se curará milagrosamente permitiendo que los protagonistas se casen en una fastuosa boda y vivan felices para siempre. ¿Quien da más?
Ha sido una semana complicada con las temperaturas. Normalmente cuando pasa a estas alturas me revelo y uso sandalias. Necesito encontrar zapatos para el verano, pero he mirado y nada me llama. A ver si tengo más suerte en estos días. ¡Feliz lunes!
Tuesday, November 6, 2012
The Domino Effect
First off, I'm sorry for the slow updating. I won't make up some lame excuse, just life as we know it. I haven't been able to show you a lot of the new autumn wardrobe, especially these Zara boots. Yes, the boots. If you browse other blogs you will know that a lot of fellow bloggers either have them or want them. I was lucky enough to get them a while ago and wasn't sure I was going to keep them since they are PU and seemed a little steep. However they turned out to be comfy so I changed my mind.
The madness and hunt /capture over these boots reminds me ever so much of my theory The Shopping Domino Effect. And what, might you ask, is this? Well, it starts with the basis that we, women, are envious and jealous by nature and have the need to not be upstaged or "outstyled" by fellow girlfriends. Before anyone starts to complain that I'm being anti-feminist or mean, seriously, think deep and hard, and you probable will agree. Scenario: You're shopping, you have a garment that you're not sure of and decide to put it back. Two seconds later, another girl comes and picks it up. I will bet my future Xabi Alonso fling that you get a sting and you want it back. And it goes the other way around: you make the mistake - and yes girls, it's a mistake - of trying something on where people can see you. All of a sudden you get stares, a few of them looking around to find that particular item, some even watching your every move. Ladies, do not feel embarrassed or bad if you can relate. We all can. You can be both victim and instigator. For instance, I was a victim of the Effect with these boots. I made the rookie mistake of wearing them right in the middle of a crowded Zara . The inquisition started right away. And it has also happened before with dozens of other stuff. I myself also look around with hunting instinct and, won't lie, snoop around too much. It's in our nature, girls.
So, to avoid getting the bad end of this scientific fact (jaja), remember the following: 1) When you try on stuff in public, you are awaking the need for that garment. Think of it as becoming a human mannequin. If you're not sure of your size, take all the possible scenarios with you, or when you go back to get some, there won't be any. 2) If you really aren't sure or don't need something, leave it. Don't stick around with it just 'cause the bitch next to you wants it. If you feel an inexplicable need, it's probably because you're being a victim of the Effect. 3) Be nice. Help a sister out if she needs it. Remember, shopping-karma's a bitch. 4) Do not follow around someone because she has the last item you suddenly want. That's plain old STALKING. And that's it. Wow, I really overdid it today, sorry! But hey, it's a fun subject!
Ante todo, lamento las pocas actualizaciones. No voy a inventarme cualquier excusa boba, es culpa de la vida, tal cual. No he podido enseñar algunas cosas nuevas de otoño, en especial estos botines de Zara. Sí, los famosos botines. Los que suelen ver otros blogs saben que muchas de mis compis bloggers los tienen o los quieren. Tuve la suerte de pillarlos hace un tiempo, aunque no estaba segura si me los iba a quedar al no ser de piel. Sin embargo, su comodidad me hizo cambiar de opinión.
La locura y búsqueda/captura de estos botines por tanta gente me recuerda mucho a mi teoría de "El efecto Dominó de las compras". ¿Y qué es esto, se preguntarán ustedes? Pues bien, empieza con la base de que nosotras, las mujeres, somos celosas y algo envidiosas por naturaleza y tenemos la necesidad de no ser opacadas ni minimizadas en estilo por las demás. Antes de que nadie se queje y me llame anti-feminista o cruel, les invito a que lo mediten un poco y que luego me discutan. Escenario: estás de compras, tienes en la mano una prenda que no estás segura querer y decides ponerla de nuevo en su sitio. Dos segundos más tarde, otra chica viene y la coge. Apuesto mi futura aventura con Xabi Alonso a que te da un respingo y lo quieres de vuelta. Esto funciona a la inversa y de otras formas también: cometes el error - sí chicas, es un error - de probarte algo donde la gente te pueda ver y notarás las miradas inquisidoras y la búsqueda inminente de aquello que llevas. Niñas, no hay que sentirse mal si nos podemos identificar con este fenómeno. Todas somos tanto víctimas como instigadoras y lo hacemos de alguna u otra forma. Por ejemplo, el otro día fui víctima del Efecto cuando compré estos botines. Error máximo de principiante al ponérmelos en pleno Zara atiborrado de gente. El acoso empezó al momento, era inevitable. Y debería saberlo, me ha pasado con un montón de cosas más. Pero vamos, confieso que yo ando siempre al acecho con mi instinto de caza y perpetuando el Efecto. Es nuestra naturaleza, mis amores.
Entonces, para evitar recibir las malas consecuencias de este hecho científicamente comprobado (jaja), recordemos lo siguiente: 1) Cuando te pruebas las cosas en público, estás automáticamente despertando el deseo por esa prenda. Piensa: "maniquí humano". Si no estás segura de tu talla, coge varias opciones, ya que es muy probable que al volver a buscar alguna no la encuentres. 2) Si realmente no estás segura de querer algo o no lo necesitas, déjalo, no te lo quedes porque la de al lado lo quiere. Si estás con una necesidad urgente repentina, es porque probablemente seas víctima del Efecto. 3) Sé generosa. Ayuda a una compañera cuando lo necesite. Recuerda, el karma de las compras no perdona. 4) No persigas a alguien por toda la tienda solo porque tiene la última talla de algo que quieres de repente. Eso es ACOSO. Ehhh, y creo que eso es todo. Dios, vaya parrafada. Pero es que el tema es de un divertido...¡!
Ante todo, lamento las pocas actualizaciones. No voy a inventarme cualquier excusa boba, es culpa de la vida, tal cual. No he podido enseñar algunas cosas nuevas de otoño, en especial estos botines de Zara. Sí, los famosos botines. Los que suelen ver otros blogs saben que muchas de mis compis bloggers los tienen o los quieren. Tuve la suerte de pillarlos hace un tiempo, aunque no estaba segura si me los iba a quedar al no ser de piel. Sin embargo, su comodidad me hizo cambiar de opinión.
La locura y búsqueda/captura de estos botines por tanta gente me recuerda mucho a mi teoría de "El efecto Dominó de las compras". ¿Y qué es esto, se preguntarán ustedes? Pues bien, empieza con la base de que nosotras, las mujeres, somos celosas y algo envidiosas por naturaleza y tenemos la necesidad de no ser opacadas ni minimizadas en estilo por las demás. Antes de que nadie se queje y me llame anti-feminista o cruel, les invito a que lo mediten un poco y que luego me discutan. Escenario: estás de compras, tienes en la mano una prenda que no estás segura querer y decides ponerla de nuevo en su sitio. Dos segundos más tarde, otra chica viene y la coge. Apuesto mi futura aventura con Xabi Alonso a que te da un respingo y lo quieres de vuelta. Esto funciona a la inversa y de otras formas también: cometes el error - sí chicas, es un error - de probarte algo donde la gente te pueda ver y notarás las miradas inquisidoras y la búsqueda inminente de aquello que llevas. Niñas, no hay que sentirse mal si nos podemos identificar con este fenómeno. Todas somos tanto víctimas como instigadoras y lo hacemos de alguna u otra forma. Por ejemplo, el otro día fui víctima del Efecto cuando compré estos botines. Error máximo de principiante al ponérmelos en pleno Zara atiborrado de gente. El acoso empezó al momento, era inevitable. Y debería saberlo, me ha pasado con un montón de cosas más. Pero vamos, confieso que yo ando siempre al acecho con mi instinto de caza y perpetuando el Efecto. Es nuestra naturaleza, mis amores.
Entonces, para evitar recibir las malas consecuencias de este hecho científicamente comprobado (jaja), recordemos lo siguiente: 1) Cuando te pruebas las cosas en público, estás automáticamente despertando el deseo por esa prenda. Piensa: "maniquí humano". Si no estás segura de tu talla, coge varias opciones, ya que es muy probable que al volver a buscar alguna no la encuentres. 2) Si realmente no estás segura de querer algo o no lo necesitas, déjalo, no te lo quedes porque la de al lado lo quiere. Si estás con una necesidad urgente repentina, es porque probablemente seas víctima del Efecto. 3) Sé generosa. Ayuda a una compañera cuando lo necesite. Recuerda, el karma de las compras no perdona. 4) No persigas a alguien por toda la tienda solo porque tiene la última talla de algo que quieres de repente. Eso es ACOSO. Ehhh, y creo que eso es todo. Dios, vaya parrafada. Pero es que el tema es de un divertido...¡!
Pictures: Raquel Expósito
Pants: River Island
Rest: Zara
Sunnies: Westward Leaning
Instagram: Mostlymelina
Subscribe to:
Comments (Atom)
LinkWithin
