Showing posts with label Topshop Mighty Boots. Show all posts
Showing posts with label Topshop Mighty Boots. Show all posts

Friday, January 31, 2014

Armpit farting

Yes, you read the title right. I was just thinking how much I got frustrated growing up for not knowing how to armpit fart. All the kids could do it, but I lacked the sweet, sweet talent. And still, some nights when it's late and I get bored, I find myself youtoubing tutorials from weird college guys with Justin Bieber hair. I really have to find better ways to end my insomnia. 

Just love the slits on the sleeves from this & Other Stories Jumper. Happy Friday!

Estaba pensando en lo frustrante que resultaba para mi cuando era niña no poder hacer el ruido "a lo pedo" con la axila, esa maniobra tan popular por aquellas épocas. Todos los demás sabían, pero yo no poseía ese talento innato y maravilloso. Así que cuando no puedo dormir y me aburro, termino buscando en Youtube tutoriales de cómo hacerlo, que usualmente son impartidos por tipos universitarios muy borrachos y con pelos a lo Justin Bieber. Vaya vida más triste la que llevo. 

Amo las aberturas de este jersey de algodón de & Other Stories. ¡Feliz viernes!



 Coat: Sparkle & Fade (Urban Outfitters) Similar here
Jumper: & Other Stories (similar here)
Skirt, bag: Zara
Boots: Topshop (similar here)

Thursday, November 28, 2013

Revenge of the miniskirt

I was undecided between a couple of leather miniskirts. I finally settled for the shorter one, thinking of indulging a bit and showing off the pins. Turns out the crap rides up my ass. There was just no preparing for that one. If I walk a couple of meters it ends up like a belt. Punishment for the attempted sluttiness. I'll try switching tights but if not, I have the perfect excuse. I might be boyish, but I like me a miniskirt from time to time.

Estaba indecisa entre un par de faldas de cuero. Al final me decanté por la más corta, por aquello de enseñar un poco de canillas. Resulta que la muy cabrona se trepa según andas. No había forma de verlo venir. Caminas un par de cuadras y termina cual cinturón. Castigo por el intento zorril descarado. A ver si cambiando de medias mejora el tema, aunque sino tengo la excusa perfecta para ir enseñando cacho. Ironías. Soy muy cómoda y masculina en general, pero me gusta la minifalda ocasional.



Leather miniskirtZara
Sweatshirt: Cos
Coat: River Island (similar here)
BootsTopshop
Scarf: Zara
Bag: & Other Stories
Bloglovin / Facebook / Twitter / Instagram

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...