Saturday, May 19, 2012

H&M Pre Fall Collection

It's depressing to look at pre-fall collections when summer hasn't even started yet. But given this weekend's crappy weather, I'd rather do it on a day like this. What do you know, it makes me even look forward to it, just a little bit. Because it is a nice effort. Fall for H&M will be opulent, sophisticated and urban. More is more. Predominant colors: besides the eternal black and grey, the stars will be forest green, wine/burgundy and deep blue. 

Me deprime ver las colecciones de otoño cuando el verano ni siquiera ha empezado. Pero dado el mal tiempo que hace este finde, prefiero hacerlo un día como este. Es más, diría que hasta me hace desearlo un poco más. Porque la verdad es un buen esfuerzo. El otoño en H&M será opulento, sofisticado y urbano. Más es más. Los colores predominantes: además de los eternos negros y grises, las estrellas serán el verde bosque, vino/burdeos y azul oscuro. 


Bejeweled and sequined precious garments that make a statement. They go for it, not afraid of overdoing it. The result is marvelous.

Pedrería y más brillos en unas prendas que hablan por si solas. Se lanzan sin miedo a los excesos y el resultado es maravilloso.


And my worst nightmare. I usually hate green (except for khaki). And yes, forest green is trending and can be seen in several outfits. The total look on the right with a stunning leather jacket. Tropical and vegetable prints like on the left will still be present this fall. Will I ever change my mind?

Y mi peor pesadilla. Suelo detestar el color verde (excepto el khaki). Y aquí lo vemos, el verde bosque es tendencia y se ve en varios conjuntos. El total look a la derecha se combina con una chaqueta de cuero preciosa. Los estampados tropicales y vegetales como los de la izquiera seguirán presentes este otoño. ¿Será que cambiaré de opinión?


Blue is another star of this collection. The jacket and with its large proportions is to die for. Peplum will still be hot next season.

El azul es otra estrella de la colección. La chaqueta y sus proporciones grandes es preciosa. El peplum seguirá triunfando la próxima temporada.


Here are two of my favorite of this collection: the total wine/burgundy look and the gold+mustard. That bomber jacket on the left just made my autumn wishlist, as did the maxi cardigan on the right. 

Dos de mis favoritos de esta colección: el look vino al completo y el mostaza+dorado. La chaqueta bomber de la izquierda ya está en mi wishlist de otoño, igual que el chaquetón mostaza de la derecha. 


Two things noted: shorts will still be huge for fall (yay!) and caps are the new autumn hat for H&M

Dos cosas a notar: los shorts seguirán siendo tendencia en otoño (¡yay!) y las gorras serán el nuevo sombrero otoñal para H&M.


More peplum. A lovely skirt and another cool bomber jacket, which is also a key piece next season.

Más peplum. Una falda preciosa y una chaqueta bomber estupenda, que será también pieza clave la próxima temporada.



The coat on the left is lovely, an ideal wardrobe essential. The green and yellow pull won my heart. I like the green shoes on all outfits.

El abrigo de la izquierda es una monada, ideal para fondo de armario. Me ha enamorado el jersey verde con amarillo. Me gusta el toque que dan los zapatos verdes a todos los looks.






Accesories, as always, are a big part of this collection. I will definetely be hunting all over stores for one of those caps. The green bag has a Celine-shape feeling. Despite my dislike for green, I like the shoes. How about you, is there something you look forward to wearing?

Los accesorios, como siempre, una parte esencial de la colección. Definitivamente ya me veo buscando las gorras como loca. El bolso verde nos recuerda en su forma a un Celine. Y a pesar de mi aversión por el verde, me gustan los zapatos de la foto. Habrá que verlos en vivo, claro. Y ustedes, ¿hay algo que les gustaría tener de esta colección?

52 comments:

  1. ok the sweater with prints and the baseball hats are sweeeet! cant wait! following!

    www.moustachic.com
    www.moustachic.com
    www.moustachic.com

    ReplyDelete
  2. Holla me encata el leather jaket is niceeee

    ReplyDelete
  3. Hola preciosa, pues yo estoy encantada con las nuevas tendencias para el otoño porque los colores predominantes son mis favoritos, sobre todo el verde. Coincido contigo en la mezcla infalible para la primavera y más si es un vestido de flores. La falda larga de Primark es maravillosa.
    Besos.

    ReplyDelete
  4. I love all the sequins and the mustard colours, looks like a great collection

    http://welcometocharlotteswardrobe.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  5. pués ya se podían apurar a poner ya mismo esos complementos, los accesoris me han encntado!! :) un besitooo

    ReplyDelete
  6. lovely pieces, they always put out amazing collection!

    -Jessica
    http://runninginsideus.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Que pasada de coleccion! Me ha sorprendido muchísimo la verdad. Muchas gracias por tus piropos guapa!! Eres un encanto!! Muakkss!!

    http://myownstrangelittle-world.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  8. pues la verdad que la colección no está mal! aunque choca un poco ver la ropa que se va a llevar en el otoño jeje
    gracias por tu comentario! me encantaría que nos siguiéramos los blogs, no sé si ya eres seguidora de mi blog :)
    un saludo!

    YOURFASHIONMOMENT.COM

    ReplyDelete
  9. So tough, so nice!

    www.inass-myfashion.blogspot.com

    xoxo

    ReplyDelete
  10. Do you want to follow each other? :D
    http://freakingbeautifulness.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  11. Yo estoy encantada con las propuestas de H&M!!!^^
    me encanta el verde esmeralda ;)
    te sigo en GFC y en Bloglovin :D
    me encantaría que tú tb me siguieses en ambos!!

    Un BeSSSaZoOo*

    ReplyDelete
  12. Gorgeous outfits!! Love them so much! :)

    Kisses, Lucy:)

    ReplyDelete
  13. La verdad que da un poquito de cosa ver prendas de abrigo ahora que comienza el calor. Se ve mucho verde oscuro, no? Besos y gracias por tu comentario. Te sigo! :)

    ReplyDelete
  14. Really lovely photos & collection. Loving the accessories, & the wide variety of texture amongst the clothing. Well I'm definitely not ready for Autumn to return quite yet, it is lovely to get some idea of what we'll be seeing! Thanks for sharing these! :)

    <3 Shawna
    Serpentine Streets

    ReplyDelete
  15. gorgeous collection
    http://shana-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. oh i really love the collections! i really hope that H&M will open their store here, *sobbing* those chunky knitwears and bags are awesome <333 I love your blog, all contents are amazing <3

    follow me if you love to, and i’ll follow you back :)

    http://mithakomala.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. The collection is absolutely stunning! I just hope that I won't be too late to but some of the pieces, because all the good stuff dissapears in H&M in a minute :D

    Kiss,
    N.
    http://nikadressed.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Que depresión jajaja ni siquiera estamos en verano y ya están sacando colecciones pre-otoñales! jajaja
    un beso!


    http://californiamadness.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  19. nooo frío noo!! jejejeje
    mmm hemos fichado varias cositas!

    DIY and more:
    http://diyearte.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Hi,

    nice selection!
    I love it!!!

    http://estilohedonico.blogspot.pt/

    xoxo

    ReplyDelete
  21. Ohh me encanta H&M, es mi tienda favorita y esa coleccion de invierno es preciosa! sobre todo los complementos, el collar bébé y los tacones rositas me ha gustado mucho!!!
    Te sigo ya! Pasate por mi blog y espero que también te guste! :)

    Un beso!
    Feliz Domingo!
    Boulevard-ach.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. the H&M new collection looks very nice, can't wait to see them out in stores xox
    would you like to follow each other?
    A
    xx
    http://epiquemoi.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Me quedo con la chaqueta mostaza sin duda!! Y el ultimo abrigo
    Beso desde
    Mivestidodelentejuelas.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. me quedo con los collares, con todos(: pero por ahora, tengo mas ganas de verano(:

    http://ourclosetforyou.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  25. WOW.
    I will totally run to the stores to get me some of that.
    Crazzzzy collection!
    xo.
    http://fromhatstoheels.blogspot.com/

    ReplyDelete
  26. this collection is looking amazing! I can't wait till it hits the stores!

    ReplyDelete
  27. Una coleccion fabulosa!!
    Un besito linda!
    http://janakitchen.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. cuantas cosas lindas!
    me gusta todo!

    ReplyDelete
  29. SUPER LOVE YOUR BLOG <33
    i'm following you now :D
    mind to follow back? :)

    xx,
    http://www.feliciayohana.com/

    ReplyDelete
  30. La chaqueta bomber es lo mas! un post genial :-)
    A chic kiss ;-)

    ReplyDelete
  31. Gracias por este adelanto ; me ha encantado.

    un bacio amore

    MAITE


    http://siemprecombinada.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  32. ¡¡Hola Melina! Muchas gracias por pasarte por mi blog y dejar tu comentario!! ¡¿Quieres que nos sigamos mutuamente? Tu blog me parece muy interesante y el post sobre la nueva colección de H&M es muy bueno . Personalmente me compraría la colección completa, entre otras cosas porque me chiflan los tonos que la componen (en especial el verde que tu tanto odias!!) ;-)
    xoxo
    Patricia

    http://misstoptenimage.blogspot.com

    ReplyDelete
  33. Fall already!? But I'm loving the jewelry and bags!

    xo, Yi-chia
    Always Maylee

    ReplyDelete
  34. Me encanta esta colección, lo que más, los accesorios! Un besazo, guapa

    http://thetrendyfrog.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  35. wouawwww me encanta los complementos de esta temporada!! Tengo ganas de comprarlos ya jejejeje
    besitos guapa!
    www.mademoiselleb.com

    ReplyDelete
  36. Aiiiss yo creo que voy a marcar volver a leer este post fabuloso dentro de un par de meses...ahora mismo solo puedo pensar en sol, y colores brillantes!!!
    http://eldeveryi.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. Yo me quedo con el bolso clon de Celine. No puede ser que no hayan llegado las rebajas y ya está la new collection!

    Besos

    C

    ReplyDelete
  38. I love this post! so inspirational! =))

    I would be honored if you visit my blog and check out the post about my Prom =)
    and we can follow each other =))

    http://dreamloveshop.blogspot.com/

    ReplyDelete
  39. great preview! I love all the leather

    ReplyDelete
  40. :) estos look son geniales sobretodo me gusto la falda negra lastima que no estan echos para una chica como yo
    gracias por pasarte por mi blog :)

    ReplyDelete
  41. me quedo sin duda con la seccion de los zapatos, los nude son super bonitos =)

    xoxo

    http://strawberrytime.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  42. Me ha encantado todo,aunque estoy deseando ya el veranitoooo!!
    Besitos guapa.

    http://siemprecositasmonas.blogspot.com

    ReplyDelete
  43. Me encanta la nueva colección, pero sinceramente a mi también me deprime. Que estamos en mayo!!!

    Un beso guapa.
    Tienes una seguidora más.

    http://dostaconesparamiarmario.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  44. I want almost everything! Oh no! My bank account is going to hate me

    Love from Canada!

    Northern Style exposure
    www.northernstyle.blog.com

    ReplyDelete
  45. I really love H&M collection! Those blouses are amazing! I'm following you now, mind following back?

    natzcracker

    ReplyDelete
  46. H&M is my favourite high street retailer. these look great.

    ReplyDelete
  47. una colección preciosa y tu guapísima!!! muakk

    http://imagenshopper.com

    ReplyDelete

Thank you for your lovely comments, they make my day!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...