Like any good old child of the 80's, writing about a neon color trend makes me nostalgic and utterly happy. I can't help it, it's like when I watch one of my beloved guilty pleasures, The Breakfast Club: you dream of that magical world back then, where cursing was cool, every crazy outfit was a fashion statement and being quirky like Molly Ringwald was a gift. It would be great if my life were a John Hughes movie, half of my problems would be solved. But back to what's important: neon. Yes, people, it's back with a vengeance, to bite us right in the... credit card statement, since I bet no one has bought anything in this color up until recently.
Any shade goes, but yellow seems to be taking the gold. Props to the hot pink and green. Orange is still a bit shy, but has been making more recent appearances. And like I always say: overdosing can be hazardous to your fashion health. So put on some Simple Minds and start shinning!
Como una buena hija de los 80's, escribir una entrada sobre la tendencia neón o fluor me pone nostálgica y muy feliz. No lo puedo evitar, es como cuando veo uno de mis películas-placeres, The Breakfast Club (El Club de los Cinco): sueñas con aquel mundo mágico, donde decir tacos era cool, cada modelito loco te convertía en fashionista y ser rara como Molly Ringwald era un don. Sería genial que mi vida fuera una película de John Hughes, la mitad de mis problemas estarían resueltos. Pero bueno, a lo importante: neón. Si, señores, ha vuelto y con furia, a mordernos justo en... nuestra cuenta bancaria, ya que apuesto que nadie se había comprado algo de este color hasta hace poco.
Cualquier tono vale, pero el amarillo parece llevarse el oro. Mención de honor al rosa y al verde. El naranja sigue con pocas apariciones, pero lo intenta. Y como siempre digo: los excesos son nocivos para la salud fashionista. Asi que a poner canciones de Simple Minds y ¡empezar a brillar!
Let's start with this great spread from H&M. Even though it would appear that Richard Simmons could've had a hand in designing a few pieces, the totally young, fit, 80's vibe makes me shiver.
Empecemos con esta genial interpretación de H&M. Aunque parece que Richard Simmons podría haber diseñado alguna pieza, la sensación de juventud ochentera me emociona.
We also saw a lot of neon in the Bershka campaign. In this case a little bit more subtle and not as nostalgic as the previous.
Además vimos mucho neón en la campaña de Bershka. En este caso un poco más sutil y no tan nostálgico como el anterior.
BTW I love this last picture. Which brings us to streetstyle. Bloggers, of course, are already interpreting their own version of this trend. From the spanish, Alexandra, wearing a very similar tshirt to the one above, and my all time favorite Mireia, oh-so-chic with her ensemble.
Por cierto, me encanta la última foto. Lo cual nos trae al streetstyle. Muchas bloggueras, por supuesto, ya están explotando esta tendencia en su propio estilo. De las españolas,
Alexandra, con una camiseta parecida a la de arriba, y mi favorita de todos los tiempos
Mireia, tan chic con su look.
Check out that dress! And I love pink, so I'm mad for that top on the right.
Miren el vestido, ¡cómo es! Amo el rosa, así que el top de la derecha me enloquece.
Jerseys in neon give a nice touch to any dark winter outfit. And then to the right... we've got us some orange!
Los jerseys en neón dan un toque distintivo a cualquier look oscuro de invierno. Y a la derecha... naranja!
Let's see some pieces that we can buy online:
.jpg)
.jpg)
