A very simple and casual ensemble. A kimono jacket from last summer that I absolutely love because of its color and fabric. It fights head to head with the shoes for the spotlight on the whole look, but I think it manages to outshine a bit.
I never used to wear flats because i HATE my feet. I do, really. And honestly, it's not only because they're ugly to me. Oh no. It's because they're flat. Unusually flat, actually. No ant is safe around me and no shoe maintains its original form. So in the past I would never buy anything without some sort of heel. I mean, ballerina, what's that, other than a dancer? That was until I came to live in Madrid and the commuting began. My first year, I held it together like a champ, wearing heels almost everyday to business school (and makeup too). Of course, I'm latin, it was my duty. But by my second year, my back started to give out. And so began my exploration of the art of walking comfortably, which started to grow on me very slowly. My first step was "double-shoeing" my looks: taking my heels on a bag and wearing flats for walking. Then it took a life of its own. I am now the proud owner of several pairs of flats, and I don't even mind how awkward they look on my feet. But I'm not gonna lie, one misses the fresh air "up there" sometimes, so I make sure that they are cool and unique, like these pair, to compensate for what I give up. And if they can have a double purpose, in this case a lethal weapon, even better.
Happy Friday!
Un look muy simple y casual con la chaqueta kimono del verano pasado que adoro por su color y textura. En este look pelea mano a mano con los zapatos por el protagonismo y para mi que consigue sobresalir más.
No solía usar zapatos planos porque ODIO mis pies. En serio, los detesto. Y honestamente no es solo porque son feos para mi. Oh no. Es que son planos. Inusualmente planos, de hecho. Ninguna hormiga se salva de mi pisada y ninguna horma de zapato mantiene su forma original. Por ello, antes nunca compraba nada sin al menos algo de tacón. Osea, ¿bailarinas? las del ballet, poco más. Hasta que vine a vivir a Madrid y empezó eso de andar para desplazarme. Mi primer año me mantuve firme como una campeona, usando tacones casi todos los días para ir al máster (y también iba maquillada). Por supuesto, soy latina y ese era mi deber. Pero para mi segundo año, mi espalda empezó a ceder, iniciando mi exploración en el arte de andar cómoda, que empezó a conquistarme poco a poco. El primer síntoma fue el "doble zapato": llevaba los tacones en una bolsa y me iba caminando con bailarinas. Y luego tomó vida propia, hasta que puedo decir que soy la muy orgullosa dueña de suficiente calzado de la especie. Ya ni siquiera me importa lo raros que se ven mis pies. Pero no voy a mentir, de vez en cuando una se encuentra echando de menos el aire "allá arriba", así que lo compenso conque estos zapatos sean originales y especiales, como estos. Y si encima tienen doble propósito y uso - que sirven de arma letal para defensa propia - pues más que mejor.
¡Feliz viernes!
I never used to wear flats because i HATE my feet. I do, really. And honestly, it's not only because they're ugly to me. Oh no. It's because they're flat. Unusually flat, actually. No ant is safe around me and no shoe maintains its original form. So in the past I would never buy anything without some sort of heel. I mean, ballerina, what's that, other than a dancer? That was until I came to live in Madrid and the commuting began. My first year, I held it together like a champ, wearing heels almost everyday to business school (and makeup too). Of course, I'm latin, it was my duty. But by my second year, my back started to give out. And so began my exploration of the art of walking comfortably, which started to grow on me very slowly. My first step was "double-shoeing" my looks: taking my heels on a bag and wearing flats for walking. Then it took a life of its own. I am now the proud owner of several pairs of flats, and I don't even mind how awkward they look on my feet. But I'm not gonna lie, one misses the fresh air "up there" sometimes, so I make sure that they are cool and unique, like these pair, to compensate for what I give up. And if they can have a double purpose, in this case a lethal weapon, even better.
Happy Friday!
Un look muy simple y casual con la chaqueta kimono del verano pasado que adoro por su color y textura. En este look pelea mano a mano con los zapatos por el protagonismo y para mi que consigue sobresalir más.
No solía usar zapatos planos porque ODIO mis pies. En serio, los detesto. Y honestamente no es solo porque son feos para mi. Oh no. Es que son planos. Inusualmente planos, de hecho. Ninguna hormiga se salva de mi pisada y ninguna horma de zapato mantiene su forma original. Por ello, antes nunca compraba nada sin al menos algo de tacón. Osea, ¿bailarinas? las del ballet, poco más. Hasta que vine a vivir a Madrid y empezó eso de andar para desplazarme. Mi primer año me mantuve firme como una campeona, usando tacones casi todos los días para ir al máster (y también iba maquillada). Por supuesto, soy latina y ese era mi deber. Pero para mi segundo año, mi espalda empezó a ceder, iniciando mi exploración en el arte de andar cómoda, que empezó a conquistarme poco a poco. El primer síntoma fue el "doble zapato": llevaba los tacones en una bolsa y me iba caminando con bailarinas. Y luego tomó vida propia, hasta que puedo decir que soy la muy orgullosa dueña de suficiente calzado de la especie. Ya ni siquiera me importa lo raros que se ven mis pies. Pero no voy a mentir, de vez en cuando una se encuentra echando de menos el aire "allá arriba", así que lo compenso conque estos zapatos sean originales y especiales, como estos. Y si encima tienen doble propósito y uso - que sirven de arma letal para defensa propia - pues más que mejor.
¡Feliz viernes!
Kimono: Zara
Shirt: Primark
Shoes: Jeffrey Campbell
Jeans: H&M
Bag: Bimba y Lola
Hola guapísima, me encanta t combinación y tu estilazo!!!
ReplyDeleteGracias por tu visita, yo ya te sigo :)
Muchos besos
http://besosmulticolor.blogspot.com.es/
Gracias por tu comentario,tendré en cuenta tu recomendación :)
ReplyDeletemuy guapa en este look,me gusta todo todito excepto los zapatos.
Un beso y feliz viernes!
oh i love ur post its so funny good for u. i totally agree about the flats it really is impossible to keep wearing heels and walking it is painful as well. i hate my feet to. funny looking things aren't they great blog fancy takin look at mine. kisses from Dublin xx Leo.
ReplyDeleteQué buen look :D Me encantan las slippers :D
ReplyDeleteBesos desde
http://www.yoavogueytuacalifornia.com/
Me gustan mucho tus zapatos! Precioso outfit!
ReplyDeleteTe invito a soñar conmigo en Dream of a fashion night
Besos, Mari Cruz.
♥♥♥
Guapísima, nos encanta la americana con esa blusa y el foulard es precioso ;)
ReplyDeletehttp://everythingcanbefixed.blogspot.com
nos encanta el look...la blazer es fantástica! acabamos de descubrir el blog y nos encanta..somos ya fans!!! estás muuy guapa!
ReplyDelete(rebecaylaurastyle.blogspot.com)
El foulard es chulísimo!!
ReplyDeleteBesitos desde http://www.elrincondemisalhajas.com
Me encanta la blusita, es monísima!!!!!
ReplyDeleteFashion Famous Style.
http://stylefashionfamous.blogspot.com/
amazing post an great style!! following you! follow each other??
ReplyDeleteKisses!
http://marilynsclosetblog.blogspot.com
¡Hola! me ha encantado el kimono! tengo unas ganas tremendas de comprarme uno, lástima que este sea del verano pasasdo... Los zapatos con los pinchos me chiflan! muy guapa!
ReplyDeleteun beso
www.mariaslasdos.com
Love your shoes! :X
ReplyDeleteFashionspot.ro
Muchas gracias por tu comentario en mi blog, yo acabo de descubrir el tuyo! Me gusta mucho tu estilo, en este en particular me vuelven loca los zapatos! Ya tienes una seguidora mas, nos seguimos ? ;)
ReplyDeletexoxo
eri
tissuesandfeelings.blogspot.com
Cómoda pero elegante, hay veces que no es necesario ir subida en unos tacones para ir guapa.
ReplyDeleteUn beso fuerte
Moi Coquette
me encanta como te sienta el kimono :)
ReplyDeleteunsaludo
http://anchorhelm.blogspot.com.es/
Love your style !!
ReplyDeleteLo tuyo es estilo y lo demás tonterías. Believe me.
ReplyDeletehttp://eldeveryi.blogspot.com
LOs zapatos son geniales y están muy de moda! Tienes mucho estilo :)
ReplyDeleteModa Descomprimida
Me encantaron tus zapatos!!! y el Kimono jejeje
ReplyDeletehttp://thelilulola.blogspot.com/
No será para tanto lo de tus pies :)
ReplyDeleteY bueno, me encantan tus zapatos!
Amazing look dear and gorgeous blog! Follow! Hope you'llfollow me back!
ReplyDeleteI would like to invite you join my Romwe giveaway: you can win a pair of sunnies and 60$ freebies! http://memyselfandmycloset.blogspot.it/2012/05/romwe-summer-giveaway.html
Buenas preciosa! Mil gracias por pasarte (: Me ha encantado tu conjunto ! Nos seguimos? Yo te sigo desde ya
ReplyDeleteUn besooote enorme desde
http://heelsandroses.blogspot.com.es/
love kimono jacket.. like your shoes too
ReplyDeleteHello, Melina! Thanks for dropping by my blog! You are too sweet :) truly appreciate it. You know what? I was obsessed with kimono, I bought the vintage real kimonos from Japan and use them as jackets! You can see in my blog archive :) Anyway, love your style and how about following each other? Let me know, ok?
ReplyDeletehttp://mrsjackofalltradesdaily.blogspot.com/2012/03/my-twin-photographers.html
Beautiful look! love kimono and shoes (:
ReplyDeletethanks for your lovely comment!
♥ sweetcombination.blogspot.com
Thank you for your comment!
ReplyDeleteCool shoes, you look great !
Love your blog!
Follow each other?
http://robertascoolestplaces.blogspot.com.es
adore that loafer!!!
ReplyDeletegracias por tu comentario
ReplyDeleteme encantan los shoes
de jefrey !
te sigo ya
si te aptece hacer lo mismo
encantanda
besos
thechicmode.blogspot.com
que pasada de zapatillas!!!
ReplyDeletewww.yourlovinstyles.blogspot.com
Me encantan los zapatos!!! Yo pensaba que con pie planos era mejor ir son tacón !
ReplyDeletehttp://elvuelodelafalda.blogspot.com.es/
with what shall i begin??
ReplyDeletewith the pastel blazer?the white blouse?or the studded loafers??
im in LOVEeeeeeee
and im following you <33
MUCH LOVE AND PIECE :)))))
Such a cute outfit! Love the scalloped top and your fun flats. Lovely cardigan too. Your blog is so cute =)
ReplyDeletexoxo,
Suzie Q
www.StyleCueBySuzieQ.com
pues me encanta el look entero!!=)
ReplyDeletetengo esa misma blusita pero ne coral jejej..
muchas gracias por comentar en mi blog y desde ya tienes nueva seguidora que tienes unos looks de 10!!
besitos linda y buen finde=)
You have definitely mastered the kimono! Great look and color combos overall!
ReplyDeletehttp://www.themirroronthewall.com/
Stunning! Love how you styled the kimono! X
ReplyDeletehttp://rosalindatj.blogspot.com
love the top! very unique! and great blazer :)
ReplyDeleteHey Melina!
ReplyDeleteYour outfit looks great!!! I really like the kimono and the shoes..and the shirt...and everything!
Actually you look nice with the flats, I'm sure there are lots of shoes to solve your "problem".. Don't worry!
Thank you so much fot visiting my blog and leaving such a sweet comment :)
I really like your blog too.... So, see you around dear :)
xxxFiC.
I've been wanting to get a kimono for so long as well xoxo love yours and your amazing shoes xoxo
ReplyDeletewould you like to follow each other?
A
xx
http://epiquemoi.blogspot.com
i LOVE LOVE LOVE your shoes and kimono!! great outfit! i follow you of course, pleasy visit my blog again anytime! :) xx
ReplyDeleteYo tengo esa chaqueta kimono!!!la saque el jueves en mi blog,pasate si quieres para ver como la combine yo,a mi también me encanta!!!!
ReplyDeletete sigo por bloglovin,¿nos seguimos?
besos desde:
mivestidodelentejuelas.blogspot.com
I love your shoes!!!!!Gorgeous!!
ReplyDeleteang-closet365.blogspot.ca
You look fantastic!! love your shoes and bag:) Following you!
ReplyDeleteKisses, Lucy:)
Hola!! Muchisimas gracias por pasarte por mi blog, no conocía el tuyo y me ha gustado mucho. Me encantan esos zapatos y te sientan muy bien con el look. Te sigo ;)
ReplyDeleteXoXo
jajajajaja no sabes lo que me he reído con lo de tus pies!!! Al menos has logrado ponerte algo plano!!! yo solo lo consigo para ir al Gym o a la montaña, cuando voy plana mis pies se expanden de tal manera que parecen la aletas de los buzos!!!
ReplyDeleteBuen sentido del humor, creo que me quedaré un rato más y chafardearé entradas anteriores.
Besotes de una adicta!
Por favor, se expanden como aletas de buzo, me he reído a CARCAJADAS! Así son los míos, te entiendo tanto! Hay que tomárselo con humor que sino..! jajaja. Besazos guapa.
DeleteHola Melina!! Muchas gracias por pasarte por mi blog:) Me alegra que te gustara el look de mi último post:) Me ha gustado mucho el post, y el look genial. Me alegra que te animaras a usar bailarinas. Los zapatitos del look son geniales:)
ReplyDeleteUn beso guapa, te sigo:)
La camisa es chulisima! y los zapatos geniales al igual que tus pies!!! ;)
ReplyDeleteTralala Creaciones
Me encanta tu look, los zapatos son geniales! Muy bonito todo :)
ReplyDeletehttp://californiamadness.blogspot.com.es/
yo hago mucho lo de los dos zapatos! uno plano y otro de tacón, sobretodo cuando tengo qu andar o tomar el metro.... me encantas los Jeffrey! besos
ReplyDeletewww.cenicientanollevazapatos.blogspot.com
El kimono me gusta mucho, pero lo que más me ha encantado son sin duda los zapatos.
ReplyDeleteEstán increíbles!
muy buen look :)
besos.
El look en general es precioso, pero esos zapatos... Muy buena elección, como siempre ;D
ReplyDeletehttp://everythingcanbefixed.blogspot.com/
Loving your style and how you styled that kimono! So chic :))
ReplyDeleteChioma
CsEvolutionofStyle.com
Adoro los zapatos!!!!qué estilazo!!!!te sigo!!!
ReplyDeletehttp://whensomethingbegins.blogspot.com.es/
So pretty ! Love your blog
ReplyDeleteMaybe want to follow each other? Let me know ^^
XO Tali
http://hersecondskintali.blogspot.com/
Un look ideaal!!! Perfecto!!!
ReplyDeleteBesitos
http://ladyrubita.blogspot.com.es/
I need those shoeees! lOOve the look..
ReplyDeleteyou have great style... followin on gfc and bloglovin :) hope you can follow if you like mine too
Love the loafers!
ReplyDeleteXO PFYT
Check out my blog: www.pennyforyourthoughts.nl and follow me on GFC and Bloglovin'
I like the little scalloped edges on the white shirt!
ReplyDeleteamo amo tus slippers quiero los míos así pero la verdad es que por el precio prefiero comprarme unos JC Heels
ReplyDelete