Yes, people, it is that time of the year, no turning back. We look for an express diet on the internet, find a way to improve our current pale skin (stay away from UV rays, I beg you), double our gym sessions, look in the mirror a thousand times and face the sometimes scary reality: it is time to put on a swimsuit. And as always, we take out last year's swimwear, stare at it and realize that we want something new and hey, who says we don't deserve it after all that effort? And then you remember that most of the world is in deep recession, unemployment is at its peak and, oh crap, your credit card is almost maxed out. But... do not despair, my friends. Out favorite highstreet stores are here to save us. And some of them offer you bikinis cheaper than a hamburger combo.
H&M is always a lifesaver. It offers you bikinis for less than 10 bucks. I mean really, some are that cheap. And I thought that they wouldn't last the whole summer - and for the price I honestly didn't mind - but I was proved me wrong. I still have bikinis from two summers ago. Now, you can't expect that they'll all be cute and flattering, but you can certainly find a few that are really nice. On the other hand, Zara, being the crown jewel of its emporium, always offers very cute and classic swimwear. Usually they are priced at 25€, no more. Finally, Topshop, slightly pricier but still within reasonable limits, has great quality and offers a few retro and pin up styled bikinis that are simply adorable. Now, you might be wondering, especially if you live in Spain, why did I leave out Blanco and their large selection of cheap bikinis. I'm not gonna lie, I've bought a couple them and as with H&M I've been surprised by their durability, but I'm sort of boycotting them this year for ALWAYS making the same type of top: the bandeau. Don't they realize that sometimes girls need more "support"? Other brands such as Primark, Oysho, Warehouse, Women's Secret (I've had the worst experience with this one) also offer fairly priced swimwear. What's missing in almost all of them is one piece suits, those hard to find.
Pues si, señores, llegó esa época del año, ya no hay vuelta atrás. Buscamos en internet una dieta milagrosa "express", vemos alguna forma de mejorar nuestra pálida piel (por favor, lejos de los rayos UVA, lo imploro), doblamos las sesiones en el gimnasio, nos miramos en el espejo mil veces y afrontamos la algunas veces dura realidad: es hora de ponerse un bañador. Y como siempre, sacamos todos los de la temporada anterior, los analizamos y nos damos cuenta de que queremos algo nuevo. ¿Quién dice que no lo merecemos después de tanto esfuerzo? Y luego recuerdas que gran parte del mundo está sumido en una gran recesión, que el paro está en máximos históricos y que, oh no, tu tarjeta de crédito está casi al límite. Pero... no teman ni se desesperen, mis fashionistas. Nuestras tiendas low cost siempre están aquí para salvarnos. Y nos suelen ofrecer bikinis que a veces son tan baratos como un combo del Burguer.
H&M siempre nos salva. Ofrece bikinis por menos de 10 pavos. En serio, algunos así de baratos. Y pensaba que no me durarían el verano - y por el precio tampoco me importaba mucho - pero me equivoqué. Todavía tengo bikinis de hace dos o tres temporadas. Y bueno, no toda su selección es una monada, pero aparecen muchos que son muy bonitos. Zara, por su parte, siendo la joya de su emporio, siempre ofrece bikinis ideales y clásicos. Normalmente rondan los 25€, no más. Por último, TopShop, un poco más caro pero en los límites razonables, tiene gran calidad y unos bikinis estilo retro y pin-up que son adorables. Alguno se preguntará, sobre todo si vive en España, porqué no incluí a Blanco y su larga selección de bikinis baratos. No lo voy a negar, he comprado un par y al igual que con H&M me sorprendí por su durabilidad, pero este año les estoy medio boicoteando por SIEMPRE hacer el mismo tipo de bikini: el bandó. Hay que pensar que a veces las chicas necesitan un poco más de "soporte". Otras marcas como Primark, Oysho, Warehouse, Women's Secret (con esta tuve malísima experiencia) también ofrecen bikinis a buenos precios. En lo que casi todas fallan es en bañadores, esos son duros de encontrar.
How about it, have you bought any new swimwear?
Y ustedes, ¿han comprado ropa de baño nueva?
hola guapa yo ando detras del bikini ideal, aver si paso por h&m tienen buena pinta y buen precio!
ReplyDeletebesos
thechicmode.blogspot.com
ohh this is brilliant! yes, i bought a bikini yesterday with flowers on it:)
ReplyDeletegreat selection you made!
http://spliffedcookies.blogspot.com/
Thanks for your lovely comment !
ReplyDeleteAmazing blog , would you like to follow each other?
Kisses
Thanks for stopping by Fashion Truffles! Now following :)
ReplyDeletewww.fashiontruffles.com
Love your post have a nice day melina
ReplyDeleteSo cute! Love H&M's! X
ReplyDeletehttp://rosalindatj.blogspot.com
Nope, i havent bought any yet! its just so difficult to find one that actually fits! grr! lovely blog you have though! :))
ReplyDeleteYo todavía no he comprado bikinis, la verdad no tengo pensamiento de ir a la playa hasta julio así que aún tengo tiempo de encontrar el que más me guste! Pero los dos primero de H&M me gustan mucho!
ReplyDeleteun beso
www.mariaslasdos.com
I love the candy colors swim wears.
ReplyDeleteme encantan los de H&M!
ReplyDeletelovely bikinis!!!
ReplyDeletethey are so cute!<333
ReplyDeleteThey're lovely :)
ReplyDeleteI've bought one from Hapari. I'm so picky about swimwear though... it takes me forever to find bikinis that I love and feel super comfortable in. Love your picks, especially the H&M ones!
ReplyDeletexo, alison*elle
De momento no he comprado ninguno. En Calzedonia a una promo. Si llevas un bikini viejo te descuentan 5 € en la compra de uno. ¿qué te parece? Creo que merece la pena ya que son de muy buena calidad.
ReplyDeleteUn beso fuerte
Moi Coquette
Pues aun no porque como no hacía muy bueno que digamos... pero ahora ya si!
ReplyDeleteBesos
C
I can't wait to start shopping swimwear !! I love the H&M collection , so versatile & chic !
ReplyDeleteFollowing you now sweetie - i would be over the moon if you could follow me back :D
Andrea @ http://dreamingofchanel.com
Me encantan todos :)
ReplyDeleteTienes nuevo seguidor jeje
http://clasclasclass.blogspot.com.es/
Un beso, Juan.
Muy bonitos!!
ReplyDeleteMe encantan todos :)
http://clasclasclass.blogspot.com.es/
Un beso, Juan.
Me encanta el de topitos de Zara y el último de Topshop. Yo este año he llegado a tiempo. Me puse con la operación bikini justo acabar la Navidad :)
ReplyDeletenice blog!
ReplyDeletehttp://nellilove.blogspot.com/
I love all! :)
ReplyDeleteYo tengo varios de H&M y de Oysho también. Y la verdad es que los de H&M me duran mucho.
ReplyDeleteXoXo
Thanks for stopping by my blog. I love how posts are written English and Spanish! What a great learning tool. I need to brush up on my Spanish =)
ReplyDeleteyo aún no he caído!1 el tiempo de momento no acompaña!!
ReplyDeletehttp://meetmylittleroom.blogspot.com.es/
Cool post thanks for stopping by!
ReplyDeleteNO I still need to buy some new swimwear!
http://www.etsy.com/shop/BaleaRaitzART
A mí me han gustado unos de Lefties que son un pelín más caros que los de H&M con estampado de cuadros tipo picnic jajaja
ReplyDeleteModa Descomprimida
Great options!!
ReplyDeletehttp://robertascoolestplaces.blogspot.com.es
Gracias por tu comentario en mi blog, y por tu visita... Me ha encantado tu blog!
ReplyDeleteBesitos desde:
http://www.styleundertheskinblogspot.com
Thanks for stopping by and commenting! Love your blog and LOVE those bikinis! Come back and link up with me on Friday about your workout routine! I'd love to hear it!
ReplyDelete♥ Duckie.
http://frikkenduckie.blogspot.com
hey girl...
ReplyDeleteNice blog... Thanks fo rstopping by at mine and commenting..
I'm already following you... please follow me back...
http://stylefax.blogspot.com
ah so cute bikinis!
ReplyDeleteThanks for your visit my dear! I followed you. I hope you can follow me back =)
xoxo
great selection of swimwear! really wish it was summer over here in aus
ReplyDeleteI bought my bikini at H&M and it's such great deal!!!!
ReplyDeleteang-closet365.blogspot.ca
Tienes un blog estupendo, me encanta la selección de bikinis, con este calor hay que pensar ya en ellos. Un abrazo, Clara.
ReplyDeleteI like the H&M designs best - they are super cute:)
ReplyDeletexo
www.abitofsass.blogspot.com
Hola guapaa ;:)
ReplyDeletepues sí, he comprado bikini nueva y por suerte toalla tb ;) una preciosidad,
la verdad que tenia ganas ya de ir a la playita para cambiar el color jajaja
un beso
We love the H&M beach collection! And we love this inspiring post. Hope to see more inspiration on your next post! ;)
ReplyDeleteKeep your chicness, sweetheart!! We're following for sure!
PS: Check out our new trend post on capped-toe shoes!! ;)
Love,
MLU the blog.
Soy de bikini negro, una manía, me encanta el de Zara en este color, un besito guapa.
ReplyDeleteCarmenHummer
yo compré el mío en oysho!!!
ReplyDeleteun beso!
http://cappucinofrio.blogspot.com.es/
justamente estoy preparando para esta semana un especial Bikinis, para enseñar todas las marcas y modelos que tenemos para elegir, empezará mañana, no te lo pierdas!
ReplyDeletewww.infinitawishlist.com
I love bikinis from Topshop !
ReplyDeletewww.coffeecreamandthecaffeine.blogspot.com
What an amazing and useful article on the bikinis, I love it. I don't have a pair for this season yet - I always take too much time and then end up with last minute shopping. I'm thinking of tropical patterns and flamingos this season ;). I hope I get what I want...
ReplyDeleteOH, and thanks for your lovely comment, it really means a lot :).
xx
http://gita-oddsandends.blogspot.com/
Aún no me he decidido por ningún bikini en particular todavía. Hace frío en Asturias y este tiempo tan nublado invita a hacer pocos experimentos ya sea con bikinis o bañadores.
ReplyDeleteEcho tantísimo de menos el sol que tu post me ha encantado... y lo mismo digo del blog, es una delicia, así que te sigo a partir de ahora, creo que con tu imagen y tus ideas aportas muchísimo.
Un fuerte abrazo desde Llanes!
http://unmomentoparamicercadeti.blogspot.com.es/
Thanks for your beautiful comment on my blog!
ReplyDeleteYou have great style!
xx
Roula
http://rng-fashion.blogspot.com/
http://rng-fashion.blogspot.com/
Every pieces is unique! I like them! Hopefully the weather turns better in a ashort time :)
ReplyDeleteSimona
www.simimaus.blogspot.com
me encantan los de H&M!preciosos :)
ReplyDeleteunsaludo
http://anchorhelm.blogspot.com.es/
I really like the bikinis in H&M! I want one!
ReplyDeletexxNyla
thechroniclesofnyla.wordpress.com
Que buenas bikinis, ojala tuviera un h&m cerca! gracias por tu comentario. Me encanto tu blog. Bs Lía
ReplyDeleteI ve recently bought the H&M striped b&w bikini.
ReplyDeleteAlso a black H&M swimsuit for 15 euros only!
wow I love how you compiled those bikini together from different brands! I need a new bikini although i'm not going to hit the beach anytime soon! Thanks for sharing!
ReplyDeleteSi, este año he comprado bikini nuevo, llevo varias temporadas usando bikinis de H&M, Primark, Pimkie etc.. pero este año quería uno con culotte y no lo encontraba, un antojo un poco caprichoso, lo se, hasta que por fín entre en una tienda Etam y lo encontré, eso si, mucho mas caro, pero bueno, lo que no me he gastado otros años lo he gastado este...
ReplyDeleteGracias por pasar por mi blog... me quedo por aqui.,... un besote