The H&M Fashion Against AIDS collection has finally arrived in Spain today. It is found in selected stores (specifically the ones that have the Divided Section). I already took a stroll and found a few things, although it's selling pretty fast. This is a small capsule collection with a great cause behind it, filled with ethnic and Africa-inspired prints and an overall festival feeling.
La colección Fashion Agains Aids de H&M por fin ha llegado hoy a las tiendas de España. La podemos encontrar en tiendas seleccionadas (en especial aquellas que tienen Moda Joven). Yo ya me he dado una vuelta y he visto varias cositas, aunque se está agotando todo muy rápido. Esta es una colección cápsula pequeña con una gran causa detrás, llena de estampados étnicos e inspirados en África y un sentimiento un tanto festivalero.
The garments are filled with fringes, bold prints and colors, tie dye and statement drawings. It is a very fun, fresh and young collection, with a lovely price range (hardly anything is over 30€). It screams freedom, but with a leveled head. So go ahead, kiss whomever you like.
Las prendas están llenas de flecos, estampados coloridos y arriesgados, tie dye y dibujos con personalidad. Es una colección muy joven, fresca y divertida, con un precio muy asequible (casi nada supera los 30€). Expresa libertad, pero con cabeza. Así que anda, besa a quien quieras.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
How about you? Will you be visiting the stores and getting your ethnic on? I'm on board for the bikini and the shorts (of course).
¿Y ustedes? ¿Tienen alguna prenda fichada ya? ¡El bikini y los shorts (por supuesto) son míos!
I tried on the denim shorts today because the print on the pockets was so cool and colourful but the waist was way too high.
ReplyDeleteYeah, they are high wasted. I've had bad luck and didn't get my size. Better luck tomorrow, I hope
DeleteMe quedo con los pantalones azul klein,tienes nueva seguidora,un besito guapa.
ReplyDeletehttp://siemprecositasmonas.blogspot.com
Muchas gracias guapa. Vi los pantalones y son bastante transparentes, aún así, muy monos. Besos
DeleteEl bikini lo quieroooooooooooo
ReplyDeletejejeje ;-)
No se si habrá llegado la colección aquí...uhmmm seguro que no :-(
http://eldeveryi.blogspot.com
mmm pues no se mi Veryi, de todas formas date una vuelta por cualquier H&M que tenga Divided/zona joven y pregunta. Besotes
DeleteMañana me pasaré por H&M para ver la colección en directo :)
ReplyDeleteBesos desde
http://puskiscloset.blogspot.co.uk/
Hola!
ReplyDeletelamentablemente
en Chile, no tenemos H&M
seria genial...
si fuera asi creo que me pasearia siempre por su tienda :)
Saludos!
Siii es una pena, cuando vivía en RD sufría por cosas como estas. Animo que seguro llegarán. Besos
Deleteme encanta! tambien tengo fichadas algunas cosillas
ReplyDeletete sigoo:)ytuu??
besitoss
http://glamshion.blogspot.com.es/
Pues yo la falda que está al lado del bikini.....jijijiji
ReplyDeleteUn beso fuerte
Moi Coquette
Fijate que la falda es preciosa y esta tirada (10 euros). Yo es q ya tengo una parecida y además me he pillado el bikini del mismo estampado, pero la tentación me consume.
DeleteEsos shorts son monísimo!!Mañana me voy a ver la colección en directo.Besos!
ReplyDeletehello Melina thanksfor the comment!i am a new follower love your blog xxx!
ReplyDeletehttp://shoppingtherapy153.blogspot.com/
La calidad de esta tienda no me gusta
ReplyDeleteBesos
http://todoeldiadecompras.blogspot.com
Pues a mi la verdad es que, sus básicos, me flipan, pq son los q más duran. Yo tmbn pensaba q era de mala calidad hasta q una amiga que estudió textil me dijo que sus tejidos eran muy buenos, incluso mejores q los de inditex en los básicos.
Deletei absolutely love all the colors, and what a great message h&m is sending out!
ReplyDeletehave a great wknd!
xoxo
jasmine
AdamAlexMommy
Very nice collection, fresh and effortlessly chic!
ReplyDeleteme gusta muchísimo esta colección! dan unas ganas de verano!
ReplyDeleteun besito
los pantalones azules son una monada
ReplyDeletebesos